Ditt sökord i Svenska ordbok
Stavningskontroll på

Anmärkning

Vi vet att annonser kan vara lite jobiga...

Om du vill du kan ta bort denna anmärkning och några av annonserna om du registrerar dig på vokabel.se

Så vad väntar du på?

Registrera dig
Ordbok Syn Bet Gra Exe

menar på engelska

— översättning och exempelmeningar

mean

Menar du Hans Majestät?
subdirectory_arrow_right Mean you His Majesty?

believe

Menar du att vi ska tro det? Ni såg ju...
subdirectory_arrow_right You expect us to believe that?

intend

Folk menar ju väl!
subdirectory_arrow_right People intend to be nice!
lägg till

Exampel meningar till menar

Allt jag ber er om... Ni menar verkligen allvar.
subdirectory_arrow_right All I'm asking you to do is l believe you really do mean it.
Jag menar det.
subdirectory_arrow_right I mean it. Damn it, I mean it.
Jag vet inte vad du pratar om, men jag tror att du menar det.
subdirectory_arrow_right I don't know what you're talking about, but I believe you mean it.
Och när jag säger broder, menar jag inte en riktig bror... utan jag menar det som svarta människor använder det... vilket är mer meningsfullt, tror jag.
subdirectory_arrow_right And when I say brother, I don't mean like an actual brother... but I mean it like the way black people use it... which is more meaningful, I think.
Tro mig, jag menar det.
subdirectory_arrow_right Believe me, I mean it.
Jag menar, jag visste inte om att han fortfarande höll på.
subdirectory_arrow_right I mean, I mean, it was mostly in the past. I mean, I didn't know that he was still at it.
Jag menar, Eduardo.
subdirectory_arrow_right I mean, Eduardo. How are you?
Jag menar, vem är du?
subdirectory_arrow_right I mean, really, who are you?
Jag menar: Hur står det till?
subdirectory_arrow_right No, I mean, Hey, how are you?
Det menar jag.
subdirectory_arrow_right I mean it, I mean it, I mean it, I mean it.
Menar du det eller manipulerar du mamma till att känna sig skyldig?
subdirectory_arrow_right Do you really mean that or are you manipulating Mommy into feeling incredibly guilty? A little bit of both.
Ja, jag menar, så många som, vad, tre mördare och, jag menar, det kunde ha hänt var som helst.
subdirectory_arrow_right Yeah, I mean, as many as, what, three murders, and, uh, I mean, it could've happened anywhere.
Menar du att mitt lagliga beslut inte gäller?
subdirectory_arrow_right I mean my decision, are you saying laws don't apply any more?
Eller så kanske jag faktiskt menar att jag inte tror på äktenskapet.
subdirectory_arrow_right Or there's the possibility that I mean it when I say I don't believe in marriage...
Menar du det, eller säger du bara så för att du börjar gråta om jag fortsätter prata?
subdirectory_arrow_right Do you mean that, or are you just saying that because you think if I keep talking, you're going to cry?
Vad menar du?
subdirectory_arrow_right What's going on here? What do you mean? Lady, who are you?
Menar du det eller vill du bara ligga med mig igen?
subdirectory_arrow_right Are you saying that because you mean it or because you want to sleep with me again?
Jag menar, det ser coolt, men, jag menar, det är bara så slösaktigt.
subdirectory_arrow_right I mean, it looks cool, but, I mean, it's just so wasteful.
Vad menar du med vi, Snövit?
subdirectory_arrow_right What do you mean, we? What are you saying, Snow White?
Jag menar, jag menar det var inte som han och Joseph.
subdirectory_arrow_right I mean, I mean it wasn't like him and Joseph.
lägg till
Var den här artikeln hjälpsam?
- Om det är det, dela gärna vår sida med andra det skulle betyda mycket för oss!
Dela
+159000
Ord menande
26
Översättnings paror
523000000
Exempel meningar