subdirectory_arrow_right
Well, he appears to be human for the most part.
Men mestadels mötte vi ringa motstånd.
subdirectory_arrow_right
But, for the most part, met little resistance.
Mestadels, ja.
subdirectory_arrow_right
For the most part, yes.
Mycket percussion, låga frekvenser mestadels.
subdirectory_arrow_right
Heavy percussion, low frequencies for the most part.
Fortfarande tror jag, att mestadels så handlar kärlek om val.
subdirectory_arrow_right
Even now I believe that, for the most part, love is about choices.
Ni är här i dessa magnifika kroppar men era kroppar distraherar er mestadels, från de ni är.
subdirectory_arrow_right
You're here in these magnificent bodies, but your bodies have distracted you for the most part, from who you really are.
Mestadels.
subdirectory_arrow_right
Well, for the most part.
Det täcker drygt halva vår planet ändå är det mestadels utom räckhåll för oss.
subdirectory_arrow_right
It covers more than half the surface of our planet and yet for the most part it is beyond our reach.
Jag tror att mestadels, om man är ärlig mot sig själv om vad man vill ha ut av livet, så får man det.
subdirectory_arrow_right
I think for the most part if you're really honest with yourself about what you want out of life, life gives it to you.
Du vet vad jobbet förväntar sig av dig, mestadels klarar du av det.
subdirectory_arrow_right
Work is safe you know what's expected of you, and for the most part, you can deliver.
Mestadels mådde de bra.
subdirectory_arrow_right
Most of most of the time, they were fine.
De var grupper som mestadels inte använde studiomusiker. De blev jättestora.
subdirectory_arrow_right
And these were all self-contained groups that, for the most part, never used studio musicians.
Mestadels optimistisk.
subdirectory_arrow_right
For the most part, hopeful.
Har ni varit förvånansvärt framgångsrika, mestadels.
subdirectory_arrow_right
You've been surprisingly successful, for the most part.
Landet jag bor i nu är ett bra land, tyst folk, och mestadels lugnt.
subdirectory_arrow_right
The land where I live now is a good one, quiet people, peaceful for the most part.
Ja, livet suger mestadels.
subdirectory_arrow_right
Yes, life sucks for the most part.
Tänker man på popmusikens historia, på alla minnesvärda hooks så sjunger folk mestadels med oss. Det är vad vi gör på skivor.
subdirectory_arrow_right
You know, when you think about the history of pop music and all the memorable hooks that people sing along with, they're singing with us most of the time, because that's what we do on records.
Jag hade också roligt, mestadels.
subdirectory_arrow_right
I did too for the most part.