subdirectory_arrow_right
She needs trouble to mature her.
Varför välja Jersey för semestern? Det sas mig att... vänskap... mognar fort här.
subdirectory_arrow_right
Well, they tell me that, er... friendships ripen quickly here.
Majsen mognar inte, alla går hungriga.
subdirectory_arrow_right
And corn do not ripen. Everybody go hungry.
Om jag blir för lugn, mognar jag och ruttnar sedan.
subdirectory_arrow_right
If I get too mellow, I ripen and then rot.
Jag är skådespelerska och pjäsen vi spelar nu handlar om att jag succesivt förlorar min kvinnliga dragningskraft allt eftersom jag mognar.
subdirectory_arrow_right
I'm an actress... and the play that we're doing right now... is about the gradual lessening... of my power as a woman... as I... mature.
Jag måste stoppa honom innan hans kraft mognar.
subdirectory_arrow_right
I have to stop him before his powers mature.
Flickor mognar snabbare än killar.
subdirectory_arrow_right
Girls mature faster than guys.
Olika sorters frukter växer och mognar.
subdirectory_arrow_right
Different kinds of fruits grow and ripen.
Skillnaden mellan en frukt och en grönsak, frukten mognar, grönsaken ruttnar.
subdirectory_arrow_right
Difference between a fruit and a vegetable. Off the vine, fruit ripens, a vegetable rots.
En man är som ett grässtrå. Han växer på våren, stark och frisk och grön. Sen når han medelåldern och mognar.
subdirectory_arrow_right
I always figured a man's like a blade of grass... he grows up in the spring, strong and healthy and green... and then he reaches middle age and he ripens as it were and... in the autumn he, like a blade of grass... he finishes just fades away and he never comes back.
Den mognar snabbt...
subdirectory_arrow_right
You know it will ripen real fast after fourth flower...
Tjejer mognar fortare än pojkar.
subdirectory_arrow_right
Girls do mature faster than boys.
Det är inte mitt fel att ditt arbete har gått åt skogen och att du inte mognar
subdirectory_arrow_right
It's not my fault that your work has gone to shit and that you don't mature
Flickorna mognar snabbare än pojkar.
subdirectory_arrow_right
Girls mature faster than boys. She's way ahead of where I was at that age.
Som vi mognar, relationen mognar med oss.
subdirectory_arrow_right
As we mature, the relationship matures with us.
Robin, Robin, som jag sa tidigare, som vi mognar, så mognar relationen med oss.
subdirectory_arrow_right
Robin, Robin, like I said, as we mature, our relationship matures with us.
För att... som vi mognar, så mognar relationen med oss.
subdirectory_arrow_right
Because... as we mature, the relationship matures with us.
Vad hände med, Som vi mognar, relationen mognar med oss?
subdirectory_arrow_right
What happened to, As we mature, the relationship matures with us?
De mognar... Med känslor som du inte klarar av.
subdirectory_arrow_right
They become more mature, develop complex emotions that just aren't in your skill set.
