subdirectory_arrow_right
First Platoon present and accounted for!
Tredje pluton är närvarande!
subdirectory_arrow_right
Third Platoon all present and accounted for!
Fjärde pluton är närvarande!
subdirectory_arrow_right
Fourth Platoon all present and accounted for!
Alla är närvarande, ingen saknas, sir.
subdirectory_arrow_right
All present and accounted for, sir.
Det garanterade... muntligen... vår frälsare, Kristus, själv... till Petrus och biskoparna i Rom när han levde... och personligen var närvarande... här på jorden.
subdirectory_arrow_right
This was granted... by the mouth... of our Savior, Christ Himself... to St. Peter and the bishops of Rome whilst He lived... and was personally present... here on earth.
De närvarande, och naturligtvis regeringen kommer att hållas informerade om den pågående utredningen.
subdirectory_arrow_right
Those present here today, and of course the government will be informed of the results of the ongoing investigation.
Alla är närvarande, major.
subdirectory_arrow_right
All present and accounted for, major.
Alla närvarande. Tack, kapten.
subdirectory_arrow_right
All present and accounted for, sir.
Alla närvarande, båten sjöklar.
subdirectory_arrow_right
Crew is present and accounted for, captain.
Är alla närvarande?
subdirectory_arrow_right
Everybody present and accounted for?
Alla närvarande vet att droger är ett tufft problem. Det krävs en tuff man för att tackla problemet.
subdirectory_arrow_right
It's clear to all present here that drugs are a tough problem and a tough man is needed to tackle it.
Alla tio finalister är närvarande.
subdirectory_arrow_right
All ten finalists are present and accounted for.
Är alla närvarande?
subdirectory_arrow_right
Is everyone present and accounted for?
Alla närvarande och inräknade.
subdirectory_arrow_right
All present and accounted for.
Alla civila skepp är närvarande.
subdirectory_arrow_right
All civilian ships present and accounted for, sir.
Närvarande, sir.
subdirectory_arrow_right
Present and accounted for, sir.
Ja, all SG personal är närvarande och inräknade.
subdirectory_arrow_right
Yes, all SG personnel present and accounted for...
Frun, kadett Huard fjärde klass är närvarande, frun.
subdirectory_arrow_right
Ma'am, Midshipman Fourth Class Huard is present and accounted for, ma'am.
Alla närvarande.
subdirectory_arrow_right
Everyone's present and accounted for.
Närvarande och avcheckad.
subdirectory_arrow_right
Present and accounted for.
