Ditt sökord i Svenska ordbok
Stavningskontroll på

Anmärkning

Vi vet att annonser kan vara lite jobiga...

Om du vill du kan ta bort denna anmärkning och några av annonserna om du registrerar dig på vokabel.se

Så vad väntar du på?

Registrera dig
Ordbok Syn Bet Gra Exe

näst på engelska

— översättning och exempelmeningar

next

Näst efter kungen är det nåt väldigt fint!
subdirectory_arrow_right Next to the king, that's very important.

second

Näst bäst i hela landet.
subdirectory_arrow_right Second best result in the country.

after

Efter pappas död stod ni näst på tur.
subdirectory_arrow_right After my father's death was you next.
lägg till

Exampel meningar till näst

Vulkanen Arenal är världens näst mest aktiva vulkan, vilket betyder att man kan ha turen att få beskåda ett utbrott.
subdirectory_arrow_right Volcano Arenal is the worlds second most active volcano, which means if you're lucky, you might just see an eruption.
Landet tillverkar 30 miljoner cigarrer per år och är näst bäst efter Cuba.
subdirectory_arrow_right This country makes 30 million cigars a year, and is second best only to Cuba.
Det här är Nicaraguas näst största festival, och allt bekostas av en man från orten som kallas Major Domo.
subdirectory_arrow_right This is Nicaragua's second largest festival, and it's all paid for by a local guy, who's known as the Major domo.
Jag kunde inte nöja mig med näst bäst, det var rätt att fortsätta hoppas.
subdirectory_arrow_right I was right not to settle for second best, right to keep hoping, because it's all come true.
Ett angrepp i Tunisien var det näst bästa efter en andra front.
subdirectory_arrow_right Attacking the Germans in Tunisia was the next best thing to a second front in Europe.
För att klara det tänker jag ersätta mr Fryer med mr Christian som nu får det näst högsta befälet.
subdirectory_arrow_right And to assist me in this, I'm replacing Mr Fryer with Mr Christian who will now act as executive second in command with the rank of Acting Second Lieutenant.
Bara näst bäst, trots allt.
subdirectory_arrow_right A shame. Second best, after all.
Jag brukade gå efter näst sista sången. Då fortsatte filmen för alltid.
subdirectory_arrow_right I would leave the cinema just after the next to last song, and the film would just go on forever.
Veckan därefter skickar vi er till ett ställe nån mil härifrån som är känt i hela armén som världens näst värsta plats.
subdirectory_arrow_right After that, you will remain here for a week more. We will ship you to an outpost 10 miles from here that is known throughout the Army as the second worst place on earth.
På den gamla tiden var Cumaes sibylla det näst viktigaste oraklet. Efter Delfi.
subdirectory_arrow_right In the olden time the Sibylla of Cumae was the second most important oracle after Delphi.
Du stod på min lista. Du var näst i tur efter Davidson.
subdirectory_arrow_right It was the next one after Reece Davidson.
Och efter att dom blev avskedade när Bush pappa var chef över CIA startade Bath sitt eget företag inom flygindustrin efter att ha sålt ett plan till en man vid namn Salem Bin Laden arving till den näst största förmögenheten i Saudiarabien Saudi Binladin Group.
subdirectory_arrow_right After they were discharged when Bush's dad was head of the CIA Bath opened up his own aviation business after selling a plane to a man by the name of Salem bin Laden heir to the second-largest fortune in Saudi Arabia the Saudi Binladin Group.
Näst efter Salameh... kommer Abu Youssef.
subdirectory_arrow_right I know who he is. Next to Salameh... Abu Youssef is the worst guy we're after, right?
Och de två finalisterna... kommer att avslöjas efter reklamen för American Motors... som introducerar Tank, 50%% större än näst största SUV:
subdirectory_arrow_right And the two finalists will be revealed after this commercial break brought to you by American Motors, introducing The Tank, 50%% larger than the next biggest SUV on the road, because you need it. And we're out!
Min favorithjälte näst efter Steve McQueen.
subdirectory_arrow_right He's my second favourite hero after Steve McQueen.
Greyhound Racing U.K. berättar att det är den näst störta publiksporten i landet efter fotboll, 2, 5 miljarder pund satsas varje år...
subdirectory_arrow_right Greyhound Racing U.K. tell us that it's the second most popular spectator sport in the country after football, two point five billion wagered every year...
I USA, så är det ganska populärt, inte lika populärt som här, men den näst största grödan efter majs, är marijuana.
subdirectory_arrow_right There you are. but the second biggest crop in the States is marijuana after corn. Really?
I följande krets tecknar ni den näst närmaste personen, och så vidare.
subdirectory_arrow_right And the next ring is for the second dearest person and so on.
Efter den största njutningen får man ta till den näst största.
subdirectory_arrow_right After the greatest pleasure in life... It's only natural to reach out for the second greatest.
Du är en Sorrentino, och näst på tur till alfahanne.
subdirectory_arrow_right Next in line for Alpha after him.
lägg till
Var den här artikeln hjälpsam?
- Om det är det, dela gärna vår sida med andra det skulle betyda mycket för oss!
Dela
+159000
Ord menande
26
Översättnings paror
523000000
Exempel meningar