Deras fotspår kommer till höger, någonstans inne i skolan.
subdirectory_arrow_right
Their footsteps are going to the right, somewhere inside the school.
Det tar 28 minuter tills raketen detonerar över sitt mål någonstans i Förenta Staterna.
subdirectory_arrow_right
They're saying it'll be 28 minutes before the rocket detonates above its target somewhere inside the continental United States.
Någonstans.
subdirectory_arrow_right
Somewhere inside.
Någonstans... där inne... i mörkret... lyssnar firman.
subdirectory_arrow_right
Somewhere... inside... in the dark... the firm is listening.
Någonstans innanför den där kalla, kontrollerade fasaden finns en vild kvinna som skriker för att få komma ut.
subdirectory_arrow_right
Somewhere inside that cool, controlled exterior of yours there is a wild woman screaming to get out.
Jag tror att någonstans trodde du det, det var därför du släppte in mig.
subdirectory_arrow_right
I think somewhere inside, that's why you let me in.
Här någonstans, fördold
subdirectory_arrow_right
Somewhere inside hiding
Det ser ut som att han kliver ut någonstans ifrån, och som att någon tar en sorts paparazzibild på honom.
subdirectory_arrow_right
It's like he's coming out of somewhere, and someone's taken a sort of Victorian paparazzi snap of him.
Det var lågor överallt, jag hörde den stackars mannen hosta någonstans i vagnen.
subdirectory_arrow_right
Flames were everywhere. Oh, my God, I could hear the poor man coughing somewhere inside the train car.
Så då kan vi anta att mötesplatsen är någonstans innanför denna cirkel?
subdirectory_arrow_right
Okay, so we can then logically assume that the meeting place is somewhere inside this circle?
Någonstans inom mig vet jag att de alltid har velat ha mig.
subdirectory_arrow_right
Somewhere inside me I know that they always wanted me.
Det är någonstans här inne i lagerlokalen.
subdirectory_arrow_right
It's somewhere inside this warehouse.
Jag vet hur mycket jag kär er, och jag vet någonstans där inne, kär ni mig också.
subdirectory_arrow_right
I know how much I love you, and I know somewhere inside there, you love me, too.
Men jag är säker på att det finns en sårad liten pojke någonstans inuti som jag skulle tycka mycket om.
subdirectory_arrow_right
But I'm sure that there's a hurt little boy somewhere inside that I'd like very much.
Någonstans inuti den här varelsen finns det en databank, och nu när den är vid liv, så tänker jag hitta den.
subdirectory_arrow_right
Somewhere inside this creature is a data storage unit, and now that he's alive, I'm going to find it.
Någonstans i honom finns en man som blev förälskad som bildade familj som drev ett framgångsrikt företag.
subdirectory_arrow_right
Somewhere inside him is a man who fell in love, who started a family... And then I woke up... who ran a successful company.
Enligt denna är de någonstans inuti Mädler Crater.
subdirectory_arrow_right
According to this, they're somewhere inside the Madler Crater.
Det som är känt, är att han finns någonstans i djungeln utanför Angoon.
subdirectory_arrow_right
All anyone knows is he's somewhere inside the jungles outside Yangon.
Big Guy är kvar någonstans i den här perfekta kroppen.
subdirectory_arrow_right
Why'd you come back, Schmidt? The Big Guy is... Well, he's still somewhere inside this... perfect body.
Vi tror att drönarna kapades av Margot Al-Harazi. Hon är någonstans i landet. Hon samarbetar troligen med sin son och sin dotter.
subdirectory_arrow_right
We believe these drones were hijacked by Margot Al-Harazi and that she is somewhere inside this country, probably working with her son and her daughter.