subdirectory_arrow_right
It happened on an island, in an amusement park.
Varför ha ett nöjesfält här?
subdirectory_arrow_right
What's this amusement park for?
Det kallas nöjesfält.
subdirectory_arrow_right
The term is amusement park.
Sen uppförde de sig som folk brukar göra på nöjesfält.
subdirectory_arrow_right
After that, they conducted themselves according to the rules of behaviour associated with an amusement park.
Du är som ett nöjesfält själv.
subdirectory_arrow_right
You are an amusement park.
Det finns ett nöjesfält på stranden.
subdirectory_arrow_right
There's an amusement park right on the beach.
Det var som ett nöjesfält.
subdirectory_arrow_right
It was like being in an amusement park.
Jag går ut för att köpa mjölk och när jag kommer hem, får jag se min son använda sin kropp som ett nöjesfält!
subdirectory_arrow_right
I go out for a quart of milk. I come home and find my son treating his body like it was an amusement park.
När jag kommer hem, får jag se min son använda sin kropp som ett nöjesfält!
subdirectory_arrow_right
I come home and find my son treating his body like it was an amusement park.
Ett nöjesfält?
subdirectory_arrow_right
An amusement park...
De har landat ett nöjesfält på månen!
subdirectory_arrow_right
You're not gonna believe this. We landed an amusement park on the moon!
Det är som en åkatraktion på ett nöjesfält!
subdirectory_arrow_right
It's like a ride at an amusement park!
Vi ska till ett ställe som flickor gillar. Först ska vi till ett nöjesfält och åka häftiga grejer.
subdirectory_arrow_right
Well, since she's having a baby, I thought I'd take her to a place that kids and girls like, so I figured I'd start the date off at an amusement park and we'd go on a ride on the lightning whip.
Ett hotell med 500 rum, angränsande nöjesfält och zoo.
subdirectory_arrow_right
500-room hotel. Adjoining amusement park and zoo.
Min riktiga mamma övergav mig... På ett nöjesfält.
subdirectory_arrow_right
My real mother abandoned me in an amusement park.
Tv är ett jäkla nöjesfält.
subdirectory_arrow_right
Television is a goddamned amusement park,
Er, eller hur du vill att gå till nöjesfält?
subdirectory_arrow_right
Er, didn't you you want to go to the amusement park?
Det känns som ett nöjesfält.
subdirectory_arrow_right
It's like an amusement park.
Bor Polyphemus på ett nöjesfält?
subdirectory_arrow_right
Polyphemus lives in an amusement park?
Gudinnan Circe tyckte dumt nog att ett nöjesfält på ön var en prima idé.
subdirectory_arrow_right
But the goddess Circe thought building an amusement park on top of it was a good idea. It really wasn't.
