Vi är ute härifrån i ett nafs.
subdirectory_arrow_right
We'll be out of here in a jiffy.
lägg till
Exampel meningar till nafs
Ursäkta, fröken, Jag får upp dig i ett nafs,
subdirectory_arrow_right
Sorry to upset you, miss. Have you on your feet in a jiffy.
Vi är ute härifrån i ett nafs.
subdirectory_arrow_right
We'll be out of here in a jiffy.
Jag klär om i ett nafs.
subdirectory_arrow_right
I'll be out in a jiffy.
Det räcker med ett nafs för att evighetens portar ska öppnas.
subdirectory_arrow_right
One nip from this fellow and the gates of eternity open.
Jag går till järnaffären i morgon och fixar det här i ett nafs.
subdirectory_arrow_right
I can go to the hardware store tomorrow if it's still there fix this in a jiffy.
Men han spottade förstås ut grabben i ett nafs.
subdirectory_arrow_right
He spat the boy right out, of course, in one heck of a jiffy.
Mrs. Poppins, om ni väntar här ett kort ögonblick så är vi tillbaka i ett nafs, som ni säger.
subdirectory_arrow_right
Mrs. Poppins, if you'll wait here for just a moment we'll be back in a jiffy, as you say.
Vi är snart hemma hos mig och då fixar jag er bil i ett nafs.
subdirectory_arrow_right
We ain't too far from my place. Once we get there, I'll have your ride fixed up in a jiffy.
Okej, dr Hunt, en bild till så är vi klara i ett nafs.
subdirectory_arrow_right
Okey-dokey, Dr. Hunt, one more pass and we'll have you out of there in a jiffy.
Lyssna nu. Vi ser till att Dale försvinner i ett litet nafs. Utan att ett spår finns kvar.
subdirectory_arrow_right
Look, we'll get Dale good and disappeared in a jiffy, leaving not a trace of him, like the man never existed.
Oroa er inte. Vi tar dig härifrån på ett nafs, sir.
subdirectory_arrow_right
D0n't w0rry, we'II have y0u 0ut 0f here in a jiffy, sir.
Ja, det gör jag i ett nafs.
subdirectory_arrow_right
Aye. It'll only take a jiffy. Come on!
Vi har inte ett nafs...
subdirectory_arrow_right
We don't have a jiffy.
Jag städar upp det i ett nafs.
subdirectory_arrow_right
I'll have it cleaned up in a jiffy.
I ett nafs.
subdirectory_arrow_right
In a jiffy.
Jag skickar in den där artikeln i ett nafs.
subdirectory_arrow_right
I'll have that article for you in a jiffy.
Ett nafs är en måttenhet, sir.
subdirectory_arrow_right
A jiffy is a unit of measurement, sir.
Vi kommer att bli klara i ett nafs. Ta god tid på dig.
subdirectory_arrow_right
Well, sit tight, and we will get you out of here in a jiffy.
lägg till
