Mikhail Grigorjevitj, min namne, gå och hämta någon säckduk, jag måste lägga mig.
subdirectory_arrow_right
Listen, namesake, bring me some covering. I'll lie down.
Är min namne bland dem?
subdirectory_arrow_right
Seven killed, four missing. Is it too much to hope that my namesake is among them?
Förresten, var är min namne?
subdirectory_arrow_right
Incidentally, where is my namesake?
Vi namnger detta barn efter en kär vän som dog för ett år sen. Nu lever hans minne vidare genom hans namne.
subdirectory_arrow_right
We name this child for a dear friend who died a year ago but now his memory will live on in his namesake.
Alla flickor hålls inlåsta i sovsalen och inga pojkar får någon mat förrän du erkänner din namne inför Gud.
subdirectory_arrow_right
All the girls... will remain locked in their dormitory... and no food will be served to any boy... until you acknowledge your namesake before God.
Min namne lämnade återbud.
subdirectory_arrow_right
She canceled. My namesake canceled on me.
Min namne.
subdirectory_arrow_right
My namesake.
Min namne mördades aldrig.
subdirectory_arrow_right
In it, my namesake was never assassinated.
Richard E. Grant, denna är till dig, vilken plump i protokollet delar din namne Ulysses S. Grant med John Prescott?
subdirectory_arrow_right
Richard E Grant, this is for you, what ghastly blot on his reputation did your namesake Ulysses S Grant share with John Prescott?
Andersen kom att bli en lång, spinkig, homosexuell vegetariansk barnboksförfattare, som led av dyslexi, torgskräck och var livrädd för att bli ihjälbränd eller levande begravd. som mindre irriterande än hans namne Clive.
subdirectory_arrow_right
Andersen survived to become a tall, gangling, gay, vegetarian writer of fairy tales, who suffered from dyslexia, agoraphobia and the fear of either being burned or buried alive. still rate the tortured Hans as less annoying than his cuddly namesake Clive.
Jag kände din namne.
subdirectory_arrow_right
I knew your namesake.
Vid vår namne Moulin Rouge, t ex.
subdirectory_arrow_right
At our namesake, the Moulin Rouge, for instance.
Det var en staty på vår namne.
subdirectory_arrow_right
That used to be a statue of our namesake
Har du träffat min namne?
subdirectory_arrow_right
Incoming! Have you met my namesake?
Din namne Langston Hughes sa en gång att han hellre ville vara en lyktstolpe i Harlem än guvernör i Georgia.
subdirectory_arrow_right
Your namesake, Langston Hughes... once said he would rather be a lamppost in Harlem... than the governor of Georgia.
Miss Hastings, ni ser förtjusande ut ikväll som er namne innan hon högg huvudet av Holofernes.
subdirectory_arrow_right
Miss Hastings, you look splendid this evening. Like your namesake might have appeared before cutting off the head of Holofernes.
Om jag var som min namne skulle jag kämpa varje dag.
subdirectory_arrow_right
MALCOLM: See, Pop, if I was stronger, like my namesake, I would be out there every minute of every day.
Inte ens din namne var så aktiv.
subdirectory_arrow_right
JEREMIAH: Even your namesake... Mm!
Och som hans namne, Dutchman, Flygande Holländaren, försvinner han nog igen.
subdirectory_arrow_right
And like his namesake, the Dutchman will probably disappear into the night again.
