Jag satsar min tjugoåriga karriär på att detta inte är en förfalskning utan mr Smiths egen namnteckning!
subdirectory_arrow_right
I would stake my whole twenty year professional career On the fact that this is not a forgery. But is Mr Smith's own signature.
De sa kanske inte det till dig men de kräver även min namnteckning.
subdirectory_arrow_right
Maybe they didn't tell you, Mother, but the application requires my signature, too.
Hur fick ni tag i ett prov på Ziebolds namnteckning?
subdirectory_arrow_right
How did you get a specimen of Ziebold's signature?
Kan jag få be om er namnteckning här, sir.
subdirectory_arrow_right
If I could bother you for the signature, sir. Signature, yes.
Jag kan skriva din namnteckning bättre än du själv, Lil.
subdirectory_arrow_right
I can sign your signature better than you can, Lil.
Vi behöver en namnteckning att jämföra med.
subdirectory_arrow_right
Write your name here as a sample signature.
Luca Brasi höll en pistol mot hans huvud och min far sa att hans hjärna eller namnteckning skulle hamna på kontraktet.
subdirectory_arrow_right
What was that? Luca Brasi held a gun to his head, and father said that either his brains or his signature would be on the contract.
Han brukade förfalska sin egen namnteckning för att ingen annan skulle kunna förfalska hans namnteckning.
subdirectory_arrow_right
He faked his signature whenever he used it to keep other people from forging important papers with his name.
Första bokstaven i er namnteckning har tyvärr fått en fettfläck på sig.
subdirectory_arrow_right
Unfortunately, the first letter of your married signature has been almost obliterated by a grease spot.
Ni tänker bara på Hennes Nåds namnteckning.
subdirectory_arrow_right
Madam your only concern is for Her Ladyship's signature.
Ni var smart nog att undvika att skriva er namnteckning i hotellets register, men, ni vet, underskriften på denna check är egentligen bra nog.
subdirectory_arrow_right
You were clever enough to avoid putting your signature in the hotel register, but, you know, the signature on this cheque is really quite good enough.
Så att ni kan intyga att det här verkligen är min namnteckning om det skulle ifrågasättas...
subdirectory_arrow_right
It's just that you are a witness... that this is indeed my signature... in case there's ever a question.
Det är hans namnteckning.
subdirectory_arrow_right
This is his signature.
Där, där det star namnteckning.
subdirectory_arrow_right
There, where it says signature.
Grissoms namnteckning är äkta.
subdirectory_arrow_right
Grissom's signature is legitimate.
Bobby skrev in sig på en krigsskola... genom att förfalska min namnteckning.
subdirectory_arrow_right
Bobby enrolled himself in military college by forging my signature on a cheque of mine.
Jag förfalskade din namnteckning.
subdirectory_arrow_right
I forged your signature.
Är det er namnteckning?
subdirectory_arrow_right
This your signature?
En mäkta djärv namnteckning, värdig en riktig ledare.
subdirectory_arrow_right
Aye, but it's a fine, bold signature you have, worthy of a chieftain himself.
Jag kunde inte göra något de hade ett kvitto från budfirman med din namnteckning på.
subdirectory_arrow_right
There was nothing I could do. He had a Federal Express slip with your signature on it.
