En handfull flygplan släppte bomber över städerna nattetid. Blint.
subdirectory_arrow_right
A handful of aircraft dropped bombs on cities at night, blindly.
Då han trodde han var en sorts kung gick han nattetid runt som prins.
subdirectory_arrow_right
Having convinced himself that he was a king of some kind, He'd roam the streets at night seeking adventure disguised as a prince.
Vi kommer att gå nattetid.
subdirectory_arrow_right
Means we'll do most of our running at night.
Han är den som orsakar allt oväsendet nattetid.
subdirectory_arrow_right
He'd the one who maked all the noide at night.
Ni har hört vittnesmål avgivna under ed om att drottningen nattetid och utan sin makes vetskap ensam gick till Lancelots rum.
subdirectory_arrow_right
Sires, you've heard proof spoken under oath and without malice... that the Queen's grace did secretly, and at night... and without the knowledge of her husband... go unattended to the quarters of Sir Lancelot.
Även nattetid.
subdirectory_arrow_right
Even at night.
Jag ser dem mest nattetid.
subdirectory_arrow_right
Mostly at night I see them.
Om jag hade gett mig av i gryningen hade jag flugit över havet nattetid.
subdirectory_arrow_right
If I take off at dawn, I'll be over the ocean at night.
Indianer anfaller inte nattetid, det vet alla.
subdirectory_arrow_right
Indians don't attack at night, everybody knows that.
Apacher anfaller inte nattetid, men dom är dom enda som inte gör det.
subdirectory_arrow_right
Apaches don't attack at night, but they're the only ones who don't.
Jag checkar in och ut, och Iser grinden nattetid.
subdirectory_arrow_right
I check people in and out, lock the gate at night.
Det här är en rapport från Miami Beach nattetid.
subdirectory_arrow_right
This is Walter Winchell reporting, and this is Miami Beach at night.
Det är för lång tid för den här klippan och ni vill att jag ska göra det nattetid.
subdirectory_arrow_right
That's a long time. It's too long for this cliff. And you're asking me to do it at night.
Men nattetid går de inte gärna ut i träsket.
subdirectory_arrow_right
At night, if you ask them to go for a walk across the marshes, they'll have something more important to do,
De skulle aldrig se mig, speciellt nattetid.
subdirectory_arrow_right
They'd never see me, especially at night.
Kan en bataljon ta sig över nattetid?
subdirectory_arrow_right
Yes, I do. Could a battalion cross those peaks at night?
De tänker passera det nattetid.
subdirectory_arrow_right
They'll run it at night.
Vi måste förflytta oss nattetid och gå mot söder.
subdirectory_arrow_right
What we're gonna have to do is travel at night, heading south. Always south.
Vem är du, som stör husfriden nattetid?
subdirectory_arrow_right
Who are you that disturbs the piece at night?
Om de inte erövrade hela flodstranden skulle ryssarna föra in trupper och förnödenheter nattetid.
subdirectory_arrow_right
Unless they occupied all the edge of the river, the Russians would bring welded e abastecimentos at night.
