Hur kan ni tala så nedlåtande?
subdirectory_arrow_right
What gives you the right to be this dismissive?
lägg till
Exampel meningar till nedlåtande
Då kanske din vän mr Haven blir mindre nedlåtande.
subdirectory_arrow_right
Then perhaps your friend Mr. Haven will be somewhat less condescending.
Var inte nedlåtande.
subdirectory_arrow_right
Don't be condescending.
På ett nedlåtande sätt.
subdirectory_arrow_right
In a condescending way.
Det är svårt att säga utan att låta nedlåtande, men jag är stolt över er.
subdirectory_arrow_right
I find this hard to say without sounding condescending, but I'm proud of you.
Var inte nedlåtande mot mig för då dödar jag dig.
subdirectory_arrow_right
Don't be condescending to me, man. I'll fucking kill you, man.
På två dagar har han hunnit med att vara oartig, arrogant och nedlåtande.
subdirectory_arrow_right
He's arrogant and condescending, and he's only been here two days. This might be a long year.
Det var lite väl nedlåtande.
subdirectory_arrow_right
That's way condescending, you know?
Är du nedlåtande mot mig, Theodore?
subdirectory_arrow_right
Are you condescending to me, Theodore?
Du är så förbannat nedlåtande!
subdirectory_arrow_right
Well, you're just a condescending son of a bitch. Why is that? Oh, relax.
Du ska inte vara förklenande, nedlåtande och pedantisk.
subdirectory_arrow_right
It's money. I don't need you getting judgmental and condescending and pedantic.
Nedlåtande och generad.
subdirectory_arrow_right
That condescending, embarrassed look. Oh, come on, Sean.
Varje gång du talar med Neelix är du föraktfull och nedlåtande.
subdirectory_arrow_right
I can see it every time you talk to NeeIix. You're dismissive and condescending.
Kan du vara lite mer nedlåtande?
subdirectory_arrow_right
It's not a science trip. Could you be a little more condescending?
Och du täcker dina brister genom att vara nedlåtande mot de mer robusta.
subdirectory_arrow_right
And you cover your inadequacies by condescending to the more robust.
Nedlåtande och fyndigt.
subdirectory_arrow_right
Condescending and clever.
En bra dag kan du vara lite fördomsfull och nedlåtande.
subdirectory_arrow_right
And on a good day you can be a little ignorant and condescending.
Inte nedlåtande.
subdirectory_arrow_right
Not condescending.
Du är så nedlåtande!
subdirectory_arrow_right
You are so condescending!
Hörde du den nedlåtande tonen?
subdirectory_arrow_right
Did you catch that condescending tone?
Du är nedlåtande och du är överkänslig.
subdirectory_arrow_right
I think you're being condescending and you're being overly sensitive.
lägg till
