subdirectory_arrow_right
It's in the winter that you see the northern lights, isn't it?
Det där är inget norrsken. Det är Manderley!
subdirectory_arrow_right
That's not the northern lights.
Det är samma princip som norrsken.
subdirectory_arrow_right
Same principle as the aurora borealis.
Norrsken, bara.
subdirectory_arrow_right
It's just the northern lights.
Åh, och vi har sett norrsken vid Mojaveöknen.
subdirectory_arrow_right
Oh, and we've had sightings of the aurora borealis over the Mojave Desert.
Norrsken över Kalifornien?
subdirectory_arrow_right
Northern lights? Over California at this time of year?
Det var norrsken över Mojaveöknen när vi åkte ifrån LAX.
subdirectory_arrow_right
There was an aurora borealis over the Mojave Desert when we left LAX.
Är det norrsken? vill du ha det därborta?
subdirectory_arrow_right
Is that the Northern Lights?
Vi har nåt liknande på Jorden. Norrsken.
subdirectory_arrow_right
We have something similar back on Earth the Aurora Borealis.
Ni kan tro era ögon. Vi ser norrsken för första gången på nära 80 år.
subdirectory_arrow_right
Crimson and clover believe your eyes... those are the northern lights on view above the city... for the first time in nearly eighty years.
Norrsken är en av de mest fantastiska upplevelserna i livet.
subdirectory_arrow_right
The aurora borealis, to anyone who's seen it... is one of the stunning events of your lifetime.
Men vad gäller strängteorin, så får vi inget ut av att studera norrsken.
subdirectory_arrow_right
From the point of view of physics and string theory... there's nothing really that we gain... from studying the aurora borealis.
Norrsken är en ovanlig syn, sir.
subdirectory_arrow_right
The aurora borealis is a rare sight indeed, sir.
Norrsken före en sabbat?
subdirectory_arrow_right
What, the northern lights on the eve of a sabbat?
Norrsken!
subdirectory_arrow_right
The northern lights.
Allison Blake lyser som ett norrsken.
subdirectory_arrow_right
The point is that Allison Blake is shining like the northern lights.
Nästa gång marken skakar och jag ser norrsken inomhus, lämnar jag baren.
subdirectory_arrow_right
The next time I feel the ground shake And see the northern lights inside,
Utvunnet ur norrsken.
subdirectory_arrow_right
Mined from the aurora borealis.
Det låter som norrsken.
subdirectory_arrow_right
Yeah, that sounds like the Aurora Borealis, Gary.
Det är som ett norrsken.
subdirectory_arrow_right
It's the Aurora Borealis. It's the Northern Lights.
