subdirectory_arrow_right
We can't leave the base unmanned.
Med ledstrålen kan skytteln t.o.m. flyga obemannad.
subdirectory_arrow_right
The guide beam would even let the shuttle fly unmanned.
Vill du skicka ner en kapsel, skicka den obemannad.
subdirectory_arrow_right
If you want to send a pod down, send an unmanned one.
Signalen verkar komma från en obemannad boj, position: 1 40.31 7.
subdirectory_arrow_right
Seems likes it's coming from an unmanned buoy. Coordinates 140 mark 317.
Det verkar vara en obemannad sond, ungefär en halv meter i diameter.
subdirectory_arrow_right
It appears to be an unmanned probe, about half a metre in diameter.
Du kan inte bara lämna din plats obemannad där ute.
subdirectory_arrow_right
You can't just leave your station unmanned.
Det är en stor obemannad anordning.
subdirectory_arrow_right
The station's a large, unmanned facility.
Vi är på väg till en obemannad utpost.
subdirectory_arrow_right
We're headed to an unmanned research station.
Jag kan inte lämna luckan obemannad.
subdirectory_arrow_right
But I can't leave the hatch unmanned.
Det är ett obemannad stealthplan som kan fjärrstyras från vilken plats som helst i världen.
subdirectory_arrow_right
Unmanned stealth aircraft which can be remotely piloted from anywhere in the world.
Ändå, hon sa underbemannad istället för obemannad.
subdirectory_arrow_right
Still, she did say undermanned rather than unmanned.
Har en obemannad Z.P.U-57 Tac-2.
subdirectory_arrow_right
I have an unmanned Z.P.U.-57 Tac-2.
Är den bemannad eller obemannad?
subdirectory_arrow_right
Is it manned or unmanned?
På tal om bemannad eller obemannad, fråga honom om sportlovet.
subdirectory_arrow_right
Hello, sir. Speaking of manned or unmanned, you gotta get him to tell you about the time he guessed wrong at spring break.
Status: obemannad och fjärrstyrd.
subdirectory_arrow_right
Status: Unmanned and remote-controlled.
Du behöver ögon och öron i fjärran länder. Utbygdsjägarnas postering vid Hithlin är obemannad.
subdirectory_arrow_right
You need eyes and ears in distant lands, and the Ranger post at Hithlin is unmanned.
Vi skapade en obemannad farkost med en gyrostabiliserad kamera.
subdirectory_arrow_right
We decided to make our own unmanned drone with a gyro-stabilized Hi-Def camera below it.
Jag har lämnat den obemannad.
subdirectory_arrow_right
It's unmanned right now.
Ledamoten har varit en hård motståndare... till administrationens arbete... att avsätta mer medel till obemannad övervakning... och drönarattacker i Mellanöstern.
subdirectory_arrow_right
The congressman has been a fierce opponent of the administration's efforts... to allocate more funding for unmanned surveillance... and drone strikes in the Middle East.
Den åtalade uppträdde berusad på obemannad station.
subdirectory_arrow_right
The accused was at an unmanned station under the influence of a strong fortified wine.