subdirectory_arrow_right
The porter appears to be having a somewhat erratic evening.
Men hon blev oberäknelig.
subdirectory_arrow_right
But she became erratic.
Han hade blivit oberäknelig.
subdirectory_arrow_right
His formation flying was erratic.
Under det senaste halvåret har du blivit alltmer oberäknelig.
subdirectory_arrow_right
For the last six months, you've been acting more and more erratic.
Han var obeslutsam, oberäknelig, och som jag sa, rädd att ens tänka på militär inblandning.
subdirectory_arrow_right
He was indecisive, erratic and, as I said, terrified to even think of military engagement.
Hennes medicinering är oberäknelig.
subdirectory_arrow_right
Her medications are erratic.
Du är oberäknelig och på spänn.
subdirectory_arrow_right
You're erratic, except for when you're hunting.
Uppträdande oberäknelig, anses farlig.
subdirectory_arrow_right
Behavior erratic, considered dangerous.
Oberäknelig, nästan. Men Herregud, vad gör jag här?
subdirectory_arrow_right
Erratic, almost But oh, god, what am i doing here?
En grym, oberäknelig gud.
subdirectory_arrow_right
A cruel, cruel, capricious God.
Danny verkar, .. oberäknelig för mig, en smula obalanserad.
subdirectory_arrow_right
Danny seems... erratic to me, a little unbalanced.
Enligt Dave blev Walt förändrad och oberäknelig efter vinsten.
subdirectory_arrow_right
According to Dave, Walt's behavior became erratic after he won the lottery.
Walt hade en tumör i sin binjure som fick hans kropp att spruta ut hormon. Blodtrycket gick i taket och han blev oberäknelig.
subdirectory_arrow_right
Walt had a tumor on his adrenal gland, causing his system to flood with hormones and his blood pressure spiked, making his moods erratic.
Ända sedan general Matheson stack, har han blivit mer och mer paranoid och oberäknelig.
subdirectory_arrow_right
Ever since general Matheson left, he has become more and more paranoid and erratic.
Jag är ju så oberäknelig.
subdirectory_arrow_right
What can I say? You know how erratic I am.
Oberäknelig.
subdirectory_arrow_right
Erratic child.
Han må vara oberäknelig men inse hans broderslojalitet.
subdirectory_arrow_right
He may be erratic, but don't underestimate his loyalty to his brother.
Oberäknelig.
subdirectory_arrow_right
Unsteady.
Men du visste att han var oberäknelig.
subdirectory_arrow_right
But you knew he was erratic.