Jag är allt som är förbjudet, som är skamligt... en svart kvinna med en obestämd sexualitet... skamlös och oemotståndlig.
subdirectory_arrow_right
I'm everything that's forbidden, that's shameful... a black woman with an undefined sexuality... shameless and irresistible.
Ni är inte här på obestämd tid.
subdirectory_arrow_right
This is not an indefinite stay for you.
Tjugofyra män dygnet runt på obestämd tid!
subdirectory_arrow_right
Twenty four men round the clock for an indefinite period!
Glöm inte att du sitter här på obestämd tid.
subdirectory_arrow_right
Heather your confinement is indefinite.
Att han var tjänstledig på obestämd tid.
subdirectory_arrow_right
I heard that he had long ago put himself on indefinite leave.
Vi måste använda obestämd artikel, en massagestav, aldrig... er massagestav.
subdirectory_arrow_right
We have to use the indefinite article, a dildo, never your dildo.
Miss Shen bröt fotleden och har tagit ledigt på obestämd tid.
subdirectory_arrow_right
Miss Shen suffered a broken ankle and has taken an indefinite leave.
Tjänstledig på obestämd tid.
subdirectory_arrow_right
An indefinite leave of absence.
Obama utökade Bush-doktrinen om häktanden på obestämd tid av både utlänningar och medborgare, utan bevis, rättegång eller att faktiskt ha begått ett brott.
subdirectory_arrow_right
Next, Obama expanded Bush's doctrine of indefinite detention of foreigners without trial, to holding citizens without evidence indefinitely, without ever even committing a crime.
Obama fortsätter nu utövande av hemliga arresteringar, hemliga fängelser, och huvudsakligen, fängsling på obestämd tid utan jury.
subdirectory_arrow_right
Obama is now continuing the practice of secret arrest, secret prisons, and most importantly, indefinite detention without trial.
Cristal sa att planeterna säger henne att jag inte får göra några ekonomiska transaktioner på obestämd framtid.
subdirectory_arrow_right
Cristal said the planets tell her I must not enter into any financial transactions for the indefinite future.
Du måste förstå att behandlingen är obestämd.
subdirectory_arrow_right
You have to understand, treatment is indefinite.
Det är som ett sabbatsår på obestämd tid.
subdirectory_arrow_right
No, no, no, it's, uh... more like a sabbatical. Indefinite. Yeah.
Sökande efter en obestämd dröm eller mål
subdirectory_arrow_right
The search of an undefined dream or goal.
Det är vad obestämd betyder.
subdirectory_arrow_right
That's what undefined means.
Han inlade inte veto mot de häktades villkor eller mot NDAA-lagen. Som godkänner häktning på obestämd tid. Inklusive amerikaner, utan rättegång.
subdirectory_arrow_right
He did not veto the Detainee Provisions and the National Defense Authorization act which codify the indefinite detention of people including Americans without trial.
Han har sjukledigt på obestämd tid.
subdirectory_arrow_right
They put him on indefinite leave because of his medical situation.
De sa att du hade slutat på obestämd tid.
subdirectory_arrow_right
They said you'd gone on indefinite leave.
Tyvärr är mr Glass otillgänglig på obestämd tid.
subdirectory_arrow_right
Yeah, unfortunately Mr. Glass is on an indefinite leave of absence.
I den här studien ombeds ni delta regelbundet under obestämd tid med samma partner.
subdirectory_arrow_right
In this new program, participants will be asked to commit to regular sessions over an indefinite period of time with the same partner.
