subdirectory_arrow_right
Caesar must be undoubted Caesar.
När min far Marcus Aurelius dog gav du mig en fackla och hälsade mig obestridlig kejsare.
subdirectory_arrow_right
When my father, Marcus Aurelius, died, you brought me a torch and hailed me undoubted Caesar!
Det kan vara en källa till obestridlig godhet eller ondska.
subdirectory_arrow_right
Yeah. Either to be a source of undeniable good or undeniable evil.
Thomas Edison var läkare med en obestridlig hälsa och han hade inget behov eller hjälp med tabletterna i medicinskåpet med dess många hemligheter.
subdirectory_arrow_right
Thomas Edison was a doctor and of indisputable health and he did not need care, or help with the pills from the medicine closet with its many secrets.
Och dom skulle göra det. Jag hade kärlek, ... som, obestridlig kärlek, och jag var rädd.
subdirectory_arrow_right
I was having love, like, undeniable love, and I was scared.
Vår kemi är obestridlig.
subdirectory_arrow_right
Face it. Our chemistry is undeniable.
Vår kemi är obestridlig.
subdirectory_arrow_right
Our chemistry is undeniable.
subdirectory_arrow_right
My logic is undeniable. My logic is undeniable.
Ditt problem är att du är så övertygad om att allt dina föräldrar och lärare sagt, är obestridlig sanning.
subdirectory_arrow_right
You know what your problem is? You're so undyingly convinced that everything your parents and teachers taught you you hold it as this indisputable, almighty truth.
Hon berättade även för sin terapeut att hon hör röster och att det hon gör är påtvingat av en överväldigande obestridlig kraft.
subdirectory_arrow_right
And she also just told her shrink she hears voices and believes her actions are compelled by an overwhelming undeniable force.
Crassus förmögenhet är obestridlig. Han är blott senator.
subdirectory_arrow_right
Crassus' wealth is undeniable, yet he but holds the rank of senator.
Men din skicklighet är obestridlig.
subdirectory_arrow_right
But your skill is undeniable.
Eftersom efter spårning mig i åratal, Du har kommit upp med en obestridlig sanning.
subdirectory_arrow_right
Because after tracking me for years, you've come up with one undeniable truth.
Det är inte rykten, älskling. Det är en obestridlig sanning.
subdirectory_arrow_right
It's an undeniable truth, it might as well be written in print.
Vår uppförandekod är obestridlig.
subdirectory_arrow_right
Our code of conduct is indisputable.
Är er roll i utrotningen av judarna obestridlig?
subdirectory_arrow_right
You agree that your part in the decimation of the European Jews is indisputable?
Om klockorna får folk att uppvisa magiska krafter skulle deras användning som vapen vara obestridlig.
subdirectory_arrow_right
If these bells cause people to display powers of witchcraft, their use as weapons would be... undeniable.
Jesus död till följd av korsfästning är obestridlig.
subdirectory_arrow_right
Jesus' death as a consequence of crucifixion is indisputable.
