Han bara babblade på i en enda lång, helt obruten mening och gick från ämne till ämne så att ingen fick en chans att avbryta.
subdirectory_arrow_right
He just kept talking in one long, incredibly unbroken sentence, moving from topic to topic so that no one had a chance to interrupt. It was quite hypnotic.
En obruten linje
subdirectory_arrow_right
An unbroken line!
Ja, obruten
subdirectory_arrow_right
Yes, unbroken.
Det här är en obruten ring gjord av rostfritt stål.
subdirectory_arrow_right
Okay, Dad, see this ring? It's made of one unbroken piece of stainless steel.
Atlantens botten delas mitt itu av en väldig vulkanisk bergskedja som obruten sträcker sig runt hela jorden och är över 6000 mil lång.
subdirectory_arrow_right
The floor of the Atlantic Ocean is split in two by an immense volcanic mountain chain that winds unbroken for forty five thousand miles around the globe.
Det är en enda obruten cykel...
subdirectory_arrow_right
It's just been one long, unbroken cycle of...
Och allt som återstod var ett tomrum runt omkring mig, obruten till den mörka horisonten.
subdirectory_arrow_right
And all that remained was a ruined blank and waste... lying around me, unbroken to the dark horizon.
Det finns bara en regel, jag vill lämna obruten.
subdirectory_arrow_right
It's just one rule, I wanna leave unbroken.
Vad vi än gör så behåll greppet och cirkeln obruten.
subdirectory_arrow_right
Whatever we do, our hands must stay clasped... to keep the circle unbroken.
Att släppa Henry kanske är priset för att hålla förbannelsen obruten.
subdirectory_arrow_right
Perhaps you giving up Henry is just the price to keep the curse unbroken.
Det är precis som det var. Det är obruten kontinuitet.
subdirectory_arrow_right
It is the same as it ever was, there is unbroken continuity.
Släktlinjen ska förbli obruten.
subdirectory_arrow_right
The line will remain unbroken.
Om jag hade gift mig med en kvinna som min farbror hade valt ut skulle han stolt ha utnämnt mig till kung i dag och den månghundraåriga tronföljden skulle vara fortsatt obruten.
subdirectory_arrow_right
If I had married a woman of my uncle's choosing, he would, this day, proudly be confirming me king, and the line of royal succession, centuries old, would remain unbroken.
Som ni kan se är förseglingen obruten.
subdirectory_arrow_right
As you can see, the seal is unbroken. Ah, ah, no, no!
Vad jag föreslår är radikal öppenhet och obruten anslutning.
subdirectory_arrow_right
What I am proposing is radical openness and unbroken connection.
