subdirectory_arrow_right
Your dumbness seems to be inexplicable.
Hans död är oförklarlig för mig.
subdirectory_arrow_right
His death is inexplicable to me.
Deras blindhet är oförklarlig.
subdirectory_arrow_right
Their blindness is inexplicable.
Det är som en oförklarlig magi på en biograf.
subdirectory_arrow_right
There is something like an inexplicable magic of cinema.
För många av dem var upplevelsen så förskräcklig oförklarlig och oförenlig med deras moral att de raderade den ur minnet.
subdirectory_arrow_right
For many of them, the experience was so gustly, so completely inexplicable... and incompatible with their morals, that they literally erased it from their memories. The town council was in session by the afternoon.
Jag har lite information som är både användbar och oförklarlig.
subdirectory_arrow_right
Oh. Oh, yes. Well, I do have some information that you may find useful as well as inexplicable.
Summers anställning vid Daily Freeze under hennes andra år... sammanföll med en oförklarlig 212% ökning av intäkterna.
subdirectory_arrow_right
Summer's employment at the Daily Freeze during her sophomore year... coincided with an inexplicable 212% increase in revenue.
Jag fattar ju att det skulle kräva en oförklarlig resa i tiden... Men det är sånt jag tänker på.
subdirectory_arrow_right
I realize that that would take an inexplicable episode of time travel, but that is the sort of thing that I think about.
Sen Provbiten föddes, vilket var och är min största bragd har jag plågats av oförklarlig skuld och skam.
subdirectory_arrow_right
Since the birth of Sample, which was and still remains my greatest achievement, I've been racked with inexplicable guilt and shame.
Du manifesterar den på olika sätt för att förstå den, men den är oförklarlig.
subdirectory_arrow_right
All of which is true. You manifest it in any number of ways so you can make sense of it. But it's inexplicable.
En plötslig och oförklarlig reträtt.
subdirectory_arrow_right
A sudden and inexplicable retreat.
