subdirectory_arrow_right
A man of unimpeachable honesty.
Fru med oklanderlig smak.
subdirectory_arrow_right
Wife of impeccable taste.
Er tajming är oklanderlig, mina herrar.
subdirectory_arrow_right
Gentlemen, your timing is impeccable.
Hans trovärdighet är oklanderlig.
subdirectory_arrow_right
His credentials are impeccable.
Din logik är oklanderlig.
subdirectory_arrow_right
Your logic is impeccable.
Oklanderlig teknik.
subdirectory_arrow_right
His technique is flawless.
Min insats var oklanderlig.
subdirectory_arrow_right
My performance was unimpeachable.
Genovianerna har oklanderlig smak för konst.
subdirectory_arrow_right
Genovians are famous for their impeccable taste in art.
Min källa är oklanderlig
subdirectory_arrow_right
My source is impeccable.
Uppassningen var oklanderlig, och mina komplimanger till kocken.
subdirectory_arrow_right
The service was impeccable and my compliments to the chef.
Jag använde större delen av fredagseftermiddagen till att övertyga f. d. elever... att din insats varit oklanderlig... och att du inte längre tillhandahåller preventivmedel... och att du har gjort ett offentligt uttalande om detta.
subdirectory_arrow_right
I spent the better part of Friday afternoon convincing the alumnae that your record was impeccable that you would no longer provide contraceptive devices and you'd make a public statement to that effect.
Var kandidats karaktar och integritet maste vara oklanderlig.
subdirectory_arrow_right
The character and integrity of our candidate... must be impeccable.
Din timing är oklanderlig.
subdirectory_arrow_right
Your timing is impeccable. Thank you.
John, din tajming är oklanderlig.
subdirectory_arrow_right
John, your timing is impeccable.
Jag säger så här tajmingen är oklanderlig.
subdirectory_arrow_right
I'll say this the timing is impeccable.
Din tajming är oklanderlig.
subdirectory_arrow_right
Your timing is impeccable.
Elena har beskrivit er som oklanderlig.
subdirectory_arrow_right
Elena has portrayed you as a man of impeccable character.
Skulle du kunna tänka dig att följa med en oklanderlig yngling på en fest i stan i morgon kväll?
subdirectory_arrow_right
Would you feel inclined to, you know, accompany... an impeccable young gentleman to a local do tomorrow night?
Jag kallar det oundvikliga slutsatsen som grundas på oklanderlig resonemangsprocess.
subdirectory_arrow_right
I call it an inevitable conclusion based on unimpeachable reasoning.
Hos ytterst anständiga människor med oklanderlig gästfrihet.
subdirectory_arrow_right
I was a guest in a fine home where the hospitality was irreproachable.
