subdirectory_arrow_right
Well, that sounds ominous!
Efter en olycksbådande början nådde han stjärnstatus med rasande fart.
subdirectory_arrow_right
From these inauspicious beginnings John Malkovich's rise to stardom was fast and furious.
Det är olycksbådande.
subdirectory_arrow_right
It's ominous.
En skog i söderläge är ett olycksbådande tecken.
subdirectory_arrow_right
A forest to the southwest is an ominous feng shui sign.
Möta er killar är olycksbådande så det räcker.
subdirectory_arrow_right
Meeting with you guys is ominous enough.
Var hade de olycksbådande orden kommit ifrån?
subdirectory_arrow_right
Where had these ominous words come from?
Det låter olycksbådande.
subdirectory_arrow_right
That sounds ominous.
Grace fick en olycksbådande känsla av hemlöshet.
subdirectory_arrow_right
An ominous sense of homelessness and loneliness struck Grace this evening
Det ska ju vara den lyckligaste dagen i våra liv och den enda anledningen till att jag berättar det här för dig är för att du har en bekymrad min. en mörk, olycksbådande min... och vi är hoppfulla människor.
subdirectory_arrow_right
I'm telling you this because you have this look on your face, this dark, ominous look, and we're silver-lining kind of people.
Lämna nu snällt in era evolution böcker till vaktmästare Willie medans jag hamrar på den här olycksbådande trumman.
subdirectory_arrow_right
Now please hand in your evolution books to groundskeeper Willie while I beat this ominous drum.
Kan jag kalla dig något annat mindre olycksbådande?
subdirectory_arrow_right
Is there something I can call you that's a little less ominous?
Det låter olycksbådande.
subdirectory_arrow_right
Well, that sounds ominous.
Det låter olycksbådande.
subdirectory_arrow_right
Sounds so ominous.
Han är inte välkänd, men Bretters olycksbådande musik har satt tonen för den kusliga succén.
subdirectory_arrow_right
He's no household name, yet Bretter's dark and ominous score has set the tone for this gruesome juggernaut.
Nåt mörkt och olycksbådande.
subdirectory_arrow_right
Something dark and ominous.
