subdirectory_arrow_right
We will re-examine this case one year from now.
Med Narnkriget över tror jag det är dags att vi omprövar vårt samarbete.
subdirectory_arrow_right
With the Narn War over I think it is time that we reconsidered our relationship.
Pappa, du omprövar egentligen inte evolutionen, gör du?
subdirectory_arrow_right
Dad, you're not really reconsidering evolution, are you?
Men efter vad jag sett här idag, kanske det är dags att jag omprövar vår neutralitet.
subdirectory_arrow_right
However, after what I witnessed here today, perhaps it is time I reconsidered our neutrality.
Förmodligen gör denna tillsats av musik i mitt liv att jag omprövar min fientlighet mot döda, vita män.
subdirectory_arrow_right
I suppose this new infusion of music in my life is, at the very least, making me reconsider my hostility to dead, white males.
Omprövar du ditt beslut att skydda Riley?
subdirectory_arrow_right
Reconsidering your decision to protect Riley?
Ni omprövar ju broprojektet nu, och jag ville...
subdirectory_arrow_right
I know you are reconsidering the bridge project, and I wanted...
Tycker du inte att det är dags att du omprövar saker?
subdirectory_arrow_right
Don't you think it's time you reconsidered things?
Jag omprövar min flytt hit.
subdirectory_arrow_right
Actually I'm reconsidering my transfer.
Jag omprövar det när provsvaren kommer.
subdirectory_arrow_right
We need you both. I'll reconsider when I hear from Atlanta.
Beslutsfattaren omprövar det. Om han fattar samma beslut kan ni sen överklaga.
subdirectory_arrow_right
It means the decision maker will reconsider it and if he comes to the same decision, you can then appeal.
