En man som kunde ha blivit president, otroligt älskad, hatad och omtalad men när han ska dö tänker han på Rosebud.
subdirectory_arrow_right
Here's a man who could've been president who was as loved, hated and talked about as any man in our time, but when he dies something is on his mind called Rosebud.
Jag minns en regent. Hans sista fest blev omtalad i århundraden.
subdirectory_arrow_right
I remember a certain potentate date, whose last party was talked about for centuries.
En omtalad seger!
subdirectory_arrow_right
A famous victory!
Strindberg-serien är omtalad.
subdirectory_arrow_right
They still talk about the Strindberg series.
Vet du vad jag tycker är värre än att vara omtalad?
subdirectory_arrow_right
Do you know what I find worse than being talked about?
Jag menar inte att bli omtalad.
subdirectory_arrow_right
I'm not talking about publicity, Bob.
Är inte jag omtalad?
subdirectory_arrow_right
I'm not famous?
Hon är omtalad, men har fortfarande inte ställt ut i Frankrike.
subdirectory_arrow_right
She's very talked about but there hasn't been an exhibition of her work in France yet.
Här ser man taggtråden som är så omtalad.
subdirectory_arrow_right
So you can see this is the razor wire that's always talked about.
I Sverige var han mycket omtalad och inte bara för sina fotbollskvaliteter.
subdirectory_arrow_right
In Sweden, despite being only 19, he was much talked about, not only because of his football qualities.
Aldrig har nån bok varit så omtalad.
subdirectory_arrow_right
Never seen a book so talked about.