Baron Frankenstein... jag är säker på att jag talar För oss alla... när jag säger att vi uppskattar all er vänlighet och omtanke... med att låta vår stackars kollegas kropp... Finna sin sista viloplats i er Familjegrav.
subdirectory_arrow_right
Baron Frankenstein I'm sure I'm expressing the feelings of all of us when I say how much we appreciate your kindness and consideration in allowing the body of our poor colleague to find its last resting place in your family vault.
Jag ska ägna tanken all omtanke den förtjänar.
subdirectory_arrow_right
I shall certainly give the thought all the consideration it is due.
Din jävel! Jag har visat dig mycket omtanke men nu är det slut med det!
subdirectory_arrow_right
I've shown you a great deal of consideration over the years, but doesn't that count for anything?
Er omtanke är noterad.
subdirectory_arrow_right
Your consideration will be noted.
Och tack för er omtanke.
subdirectory_arrow_right
And thanks for your consideration.
Vi är mycket tacksamma för er omtanke.
subdirectory_arrow_right
We're very grateful for your consideration in the matter, Herr Standaten... yes.
Jag är hedrad över excellensernas omtanke.
subdirectory_arrow_right
I am honored by their excellencies' consideration. Mmm.
Tack för er omtanke.
subdirectory_arrow_right
Thank you for your consideration.
Det är officiellt under omtanke.
subdirectory_arrow_right
It's officially under consideration.
Dartmouths principer betonar integritet, ansvar och omtanke.
subdirectory_arrow_right
The dartmouth principles of community highlight integrity, responsibilityand consideration.
Hans vänner berättade om hans vänlighet och hans skratt. Hans älskvärdhet. Hans hjälpsamhet och omtanke om alla kring sig.
subdirectory_arrow_right
His friends spoke about his kindness, his laugh, his graciousness, his helpfulness and consideration to everyone around him.
Det enda som gått vilse är din känsla för ansvar och omtanke för andra.
subdirectory_arrow_right
The only thing that is lost is Your sense of responsibility and consideration.
Du och din man kan lita på att... Jag kommer att behandla din dotter med omsorg och omtanke.
subdirectory_arrow_right
You and your husband can feel confident that I will treat your daughter with the utmost care and consideration.
De har en total avsaknad av omtanke. Och en överutvecklad känsla av berättigande.
subdirectory_arrow_right
They have a complete lack of consideration for anyone else and an overly developed sense of entitlement.
Pengar eller omtanke?
subdirectory_arrow_right
Money or consideration?
Det är mitt varuhus, sir. Om jag kringgick sakfrågan så var det av respekt och omtanke om er.
subdirectory_arrow_right
This is my store, sir... and if I sidestepped the matter, it was my clumsy attempt to show you respect and consideration.
Omtanke är positivt, och medmänsklighet och tillit.
subdirectory_arrow_right
Consideration is positive, and compassion and trust.
Men Jimmie Lee Jacksons familj borde ha visats samma omtanke.
subdirectory_arrow_right
I only wish that Jimmie Lee Jackson's family would have received the same consideration from their President.
Tack för er omtanke, agent Murphy.
subdirectory_arrow_right
Thank you, Agent Murphy, for your consideration.
Jag uppskattar er omtanke, herr president.
subdirectory_arrow_right
I appreciate your consideration, Mr. President.
