Hon kunde skälla på mig om jag missade middagen... eller lämnade badrummet i oreda.
subdirectory_arrow_right
She raised the roof with me for missing dinner... or leaving the bathroom a mess.
Jag hatar oreda.
subdirectory_arrow_right
If there's one thing I can't stand, it's confusion, mental or physical.
Fruktan, panik, oreda.
subdirectory_arrow_right
Fear, panic, disorder!
Leder inte det till oreda?
subdirectory_arrow_right
Does this not lead to confusion?
En oreda, inte sant?
subdirectory_arrow_right
Devil of a mess, isn't it?
Vilken oreda!
subdirectory_arrow_right
What a mess!
Aldrig har det varit sån oreda! Vad har hänt?
subdirectory_arrow_right
In all these years it's never been so confusing.
Hitlers arméer maste ha utstatt manga förnedrande nederlag och har flytt, frusna och i oreda, genom Rysslands dödande snö.
subdirectory_arrow_right
Hitler's armies have suffered many humiliating defeats and have fled, frozen and in disarray, through the killing snows of Russia.
Jag är intresserad av kaos, oreda meningslösa situationer som den här.
subdirectory_arrow_right
I'm interested in... chaos, disorder, especially activities which seem to have no meaning, like this.
Petermans hus är i oreda.
subdirectory_arrow_right
Nevertheless, Elaine, the house of Peterman is in disorder.
Men låt oss inte glömma i all oreda att vi står inför ett val tillsammans.
subdirectory_arrow_right
But, uh... let's not forget, in all this confusion that we face a choice as a society.
Viskningar om svaghet bringar oreda bland dom stora husen.
subdirectory_arrow_right
Whispers of weakness and disarray are spreading amongst the great houses.
Brottsplatsen visar inga tecken på oreda.
subdirectory_arrow_right
Crime scene shows no sign of disturbance.
Stark är i fullständig oreda.
subdirectory_arrow_right
This is vital. Stark is in complete disarray.
Madam President, men om inte Hassan hittas kommer hans regering att vara en oreda.
subdirectory_arrow_right
Madam President, I need to stress that if Hassan is not found, his government will be in disarray.
Har vi kaos, så blir det oreda.
subdirectory_arrow_right
If we have chaos, we have disorder.
Du skapade visst lite oreda här ikväll.
subdirectory_arrow_right
I hear you caused quite a disturbance tonight.
Lögner och oreda.
subdirectory_arrow_right
Lies and confusion.
Du vill inte ens veta vilken oreda folk lämnar efter sig.
subdirectory_arrow_right
You don't even wanna know the disarray people leave behind.
