Hon ser i honom en osjälvisk, tillgiven stöttepelare.
subdirectory_arrow_right
She sees him as a selfless, devoted pillar of strength.
Inte minst är kultur när en ung rektor och engugerude elever gör en osjälvisk insuts för sumskolun, Rentuv slår ett slag förflickorna!
subdirectory_arrow_right
Not least is the culture where a young headmaster and his dedicated students make a selfless effort to create a co-educational school, striking a blow for women's education!
Framför allt var han för osjälvisk.
subdirectory_arrow_right
Perhaps his greatest flaw was that he was too selfless.
En sån generös, osjälvisk handling.
subdirectory_arrow_right
This is such a generous, selfless act.
Den förökar sig i stort antal saknar självkänsla och fruktan och känner inte till döden. En perfekt, osjälvisk samhällsmedlem.
subdirectory_arrow_right
It reproduces in vast numbers... has no ego, has no fear... doesn't know about death... and, so, is the perfect, selfless member of society.
Jag ska hitta en osjälvisk gärning.
subdirectory_arrow_right
I'll find a selfless good deed.
Jag hittar ingen osjälvisk gärning.
subdirectory_arrow_right
I can't believe I can't find a selfless good deed.
Jag har hittat en osjälvisk god gärning.
subdirectory_arrow_right
I just wanted to let you know that I found a selfless good deed.
Alltså en osjälvisk god gärning.
subdirectory_arrow_right
So there! A selfless good deed.
Hon är osjälvisk och omsorgsfull.
subdirectory_arrow_right
She is selfless and caring.
En osjälvisk handling precis som det stod i Skuggornas bok.
subdirectory_arrow_right
A selfless act. Just like the Book of Shadows said.
Ni blev av med era synder genom att begå en osjälvisk handling.
subdirectory_arrow_right
It's a constant struggle. Here's one thing that I'm willing to admit I don't understand: You, Phoebe and Leo were able to get rid of your sins with a selfless act.
Det finns ingen osjälvisk handling som uppväger högmod.
subdirectory_arrow_right
I think what he meant was that there's no such thing as a selfless act to pride.
Eller att vara osjälvisk nån gång ibland.
subdirectory_arrow_right
Or being selfless every once in a while.
Jag visste inte att du var så osjälvisk inför faran.
subdirectory_arrow_right
I had no idea you could be so selfless.
Vetenskapen är osjälvisk.
subdirectory_arrow_right
Science is a selfless business.
Du är inte här på grund av osjälvisk uppoffring för min son eller din beundran för mina verk.
subdirectory_arrow_right
You're not here out of some selfless devotion to my son or your admiration for my work.
När du ser vad du saknar ska osjälvisk kärlek förvandla dig tillbaka
subdirectory_arrow_right
When what you see is what you lack, then selfless love will change you back.
... saknar, ska osjälvisk kärlek förvandla dig tillbaka
subdirectory_arrow_right
Lack, then selfless love will change you back.