subdirectory_arrow_right
You force me to be unpleasant.
Ibland blir man otrevlig nog för att klara en otrevlig uppgift.
subdirectory_arrow_right
Sometimes it gets you nasty enough to get a nasty job done.
Vi övervakades av en vakt... en otrevlig typ med piska.
subdirectory_arrow_right
We used to be watched over by a guard... who was a disagreeable fellow with a whip.
Jag var otrevlig redan från första början.
subdirectory_arrow_right
From the first moment, I couldn't have been more unpleasant.
Är han otrevlig?
subdirectory_arrow_right
Ls he being disagreeable?
Jag har en otrevlig uppgift framför mig.
subdirectory_arrow_right
Won't you please yourself. I have a most unpleasant task to fulfill.
Hon lär vara otrevlig.
subdirectory_arrow_right
She's supposed to be a most unpleasant person.
Lady Penelope, en sån otrevlig överraskning.
subdirectory_arrow_right
Lady Penelope. What an unpleasant surprise.
Otrevlig typ!
subdirectory_arrow_right
Unpleasant chap!
Han var så otrevlig och aggressiv.
subdirectory_arrow_right
What a disagreeable and aggressive fellow.
Herregud, D, jag frågade bara och du blir helt otrevlig mot mig.
subdirectory_arrow_right
God, D, all I did was ask about a motel and you get so ugly with me. God, D, all I did was ask about a motel and you get so ugly with me.
Otrevlig.
subdirectory_arrow_right
Not nice.
Be min man att inte vara otrevlig.
subdirectory_arrow_right
Do tell my husband not to be so disagreeable.
Om du tror att han finner den otrevlig, så kan den kanske modifieras.
subdirectory_arrow_right
If you think he'll find it disagreeable... I suppose it could be modified.
Otrevlig är man oavsett språk.
subdirectory_arrow_right
Ugly is still ugly in Spanish or in English.
När du är så hemsk och dum och otrevlig.
subdirectory_arrow_right
When you are so awful and stupid and not nice.
Jag har en mycket otrevlig man som gör mycket elaka saker mot folk
subdirectory_arrow_right
I got a very nasty man doing very nasty things to people.
Det måste vara trist att vara så otrevlig.
subdirectory_arrow_right
Must be not nice to be so not nice.
