subdirectory_arrow_right
Thank you so much. I am so grateful.
Om ni skulle kunna visa mig vägen dit också, ... så hade jag varit tacksam.
subdirectory_arrow_right
Thank you for telling me, Eagle Nest. But if you could show it to me as well, I would be grateful.
Jag skulle vara mycket tacksam för det, miss Kenton.
subdirectory_arrow_right
I would be most grateful. Thank you.
Om du gillade filmen... vara tacksam, tacksam... som en gest av tacksamhet... inte för oss... men för som skapade den här filmen... och kom ihåg deras namn och goda arbete!
subdirectory_arrow_right
If you enjoyed the movie... be thankful, grateful... as a gesture of gratitude... not for us... but to who made this movie... and remember their name good work!
Jag menar... jag är tacksam att jag fick datan så snabbt.
subdirectory_arrow_right
I mean, I'm grateful that you got the data to me so quickly. Thanks.
Och sen är hon inte ens tacksam nog att tacka dig.
subdirectory_arrow_right
And then she's not even grateful enough to thank you.
Inte minst tacksam är jag för att ni publicerat mina små alster även om de inte varit nån pekuniär historia för er.
subdirectory_arrow_right
I'm grateful you allowed me to publish my own small works even if they weren't financially rewarding.
På sjukhuset finns en tacksam man som kan tacka en av er för att han lever.
subdirectory_arrow_right
There just happens to be a very grateful man lying in the hospital who'd like to thank one of you for saving his life.
Ja, och jag är tacksam, men jag vet ett sätt att tacka och behålla tröjan på.
subdirectory_arrow_right
Yes, and I am grateful, but I found a way to say thank you without taking my top off.
Hur som helst så när jag var nere på skönhetssalongen för att återgälda det blev en av de gamla damerna så tacksam att hon gav mig sin döde mans bästa kostym som tack.
subdirectory_arrow_right
Anyway, I was at the beauty parlor making up for it and one of the old ladies was so grateful, she gave me her dead husband's best suit as a thank you.
Jag är mycket, mycket tacksam.
subdirectory_arrow_right
Very, very grateful. So thank you.
Jag är mycket tacksam.
subdirectory_arrow_right
Thank you. I am so grateful.
