subdirectory_arrow_right
Now everything depends on the way we carry out my plan.
Min dotter utför inte sådana uppdrag.
subdirectory_arrow_right
My daughter doesn't carry out assignments like that.
Utför ordern, fanjunkarn.
subdirectory_arrow_right
Carry out your orders, sergeant major.
Rätt. Åk ner till Dover och utför resten av din herres instruktioner.
subdirectory_arrow_right
Right, now get down to Dover and carry out the rest of your master's instructions.
Naturligtvis utför vi gärna transporten.
subdirectory_arrow_right
We'll be happy to carry out the transport.
Utför order.
subdirectory_arrow_right
Carrying out orders.
Du som har känt oss hela ditt liv, du utför denna order?
subdirectory_arrow_right
You who have known us all your life... you'd carry out this order?
Datorn i silosarna utför de senaste instruktionerna.
subdirectory_arrow_right
The computers in the silos would carry out their last instructions.
Mr Hobson, utför mina order eller så blir ni befriad från er uppgift.
subdirectory_arrow_right
We're not just machines... Mr. Hobson! You will carry out my orders, or I will relieve you of duty.
Utför dessa instruktioner.
subdirectory_arrow_right
Carry out these instructions.
Spaningsstyrkans mannar utför illegala operationer runtom i världen.
subdirectory_arrow_right
The men of Marine Force Recon... are selected to carry out illegal operations throughout the world.
Så länge som han hör reveljen och utför alla uppdrag.
subdirectory_arrow_right
As long as he's in shape to make reveille and carry out any assignment given.
Besättningen räknar med framgång, men jag är tveksam, så jag utför...
subdirectory_arrow_right
Voyager's crew is counting on that success, but I find myself ambivalent, so I am carrying out my...
Kom till kungens slott imorgon kväll... och utför min plan.
subdirectory_arrow_right
Come to the king's castle tomorrow night and carry out my plan.
-som utför ett rån där tre vakter blev skjutna.
subdirectory_arrow_right
They've got tapes showing a man with an A tattooed on the back of his neck carrying out robbery in which three security guards were killed in cold blood
Han litar på att jag utför experimenten själv.
subdirectory_arrow_right
He trusts me to carry out those experiments on my own.
Men metaforen stämmer inte helt, för Fiona utför ett planerat återtåg.
subdirectory_arrow_right
No! Actually, the metaphor isn't exact because what Fiona is presumably carrying out is a planned withdrawal.
De utför sina planer med djupsinnig precision utan betänkligheter.
subdirectory_arrow_right
They carry out their plans with knife-like precision
Vem utför era order?
subdirectory_arrow_right
Who carries out your orders?
