Som du säger, det är sant, jag är ytlig och jag är aldrig intresserad av andra människor.
subdirectory_arrow_right
As you say, it's true, I am superficial and I'm never interested in other people.
Han är för hal och ytlig.
subdirectory_arrow_right
He's too slick, he's too superficial.
Och tovigt glidande märken på hall mattan förblir oförklarad, liksom ytlig ligatur märke runt Mr Leeds 'bröst, trodde också vara efter slakt.
subdirectory_arrow_right
As does superficial ligature mark around Mr. Leed's chest, also believed to be post-mortem.
En ytlig Tack!
subdirectory_arrow_right
A superficial Thank you!
En ytlig betraktare, skulle bara se en stor förvirring Och inte en önskan hos folket, att diskutera och debattera!
subdirectory_arrow_right
A superficial observer would only see a grand confusion and not the desire of the people to discuss and to debate!
Polis utredningen var kort och ytlig. Så är det alltid här i Derry.
subdirectory_arrow_right
Police involvement was cursory as is always the case here in Derry.
De har sett igenom mig. Jag har alltid haft en ytlig fasad mot alla.
subdirectory_arrow_right
They saw through the superficial personality I had adopted.
Tror du hon är så ytlig? Varför inte?
subdirectory_arrow_right
You think she'd be that superficial?
Om hon är så ytlig, så vill du inte ha henne.
subdirectory_arrow_right
Come on. If she's that superficial, you don't want her.
Det verkar vara en ytlig skada.
subdirectory_arrow_right
The damage appears to be superficial.
Det är inte jag som kallas för ytlig faiseur.
subdirectory_arrow_right
It's not me who's called a superficial faiseur.
Kom ihåg att plastikkirurgi bara är en ytlig lösning.
subdirectory_arrow_right
Remember, cosmetic surgery is only a superficial solution.'
Jag är inte ytlig.
subdirectory_arrow_right
We're expected to be superficial.
Jag tror att du resonerar enligt en analogi och klassificerar saker enligt en ytlig observation i stället för empiriska bevis.
subdirectory_arrow_right
I believe you are reasoning by analogy, classifying things according to superficial observation rather than empirical evidence.
Och du är en ytlig rymdkadett.
subdirectory_arrow_right
And you are such a superficial space cadet.
Djupt inombords, är jag väldigt ytlig.
subdirectory_arrow_right
Way down deep, I'm very superficial.
För att försäkra ass am en åtminstane ytlig kunskap am det vi ska bekämpa nämligen det ackulta, har jag bjudit ner fru Drusse hit.
subdirectory_arrow_right
To ensure a superficial knowledge of the occult we are fighting, I have invited Mrs. Drusse to join us.
Om det här verkligen är Masseys äktenskapsförord och att efter en ytlig granskning vi stödjer det...
subdirectory_arrow_right
Well, if this indeed is a Massey prenup, and a cursory examination tends to support that it is, then...
Du är så ytlig.
subdirectory_arrow_right
You shallow, shallow man.