Ditt sökord i Svenska ordbok
Stavningskontroll på
Ordbok Syn Bet Gra Exe

endast på spanska

— översättning och exempelmeningar

únicamente

ENDAST UTGÅNG INGÅNG GENOM RECEPTIONEN
Salida de Clientes Unicamente Entrar por la Recepción Por Favor

sólo

Endast så vi kan återförenas.
Sólo así podremos estar unidos.

solamente

Endast kärlek besegrar ondskan.
Solamente el amor combate el mal.
lägg till

Exampel meningar till endast

Endast Edgar Allan Poe kan göra det rättvisa.
Sólo Poe. Sólo don Edgar Allan Poe podría hacerle justicia.
Sådana anfall kan endast... beordras av Führern.
Estos ataques únicamente pueden hacerse... bajo la orden específica del Fuehrer.
Utförda på min begäran och med min vetskap, vilar ansvaret för denna verksamhet endast på mig.
En mi nombre y con mi conocimiento, la responsabilidad de estas acciones recae únicamente en mí.
Vi tar hit 200 horor från hela världen... och alla ska med hjälp av endast en termos kaffe och 2000 dollar... besöka så många länder de kan och vinnaren... utropas till Kung över hela veckan... och får våldta och plundra de omkringliggande byarna.
Importamos 200 prostitutas de todo el mundo y cada acampante armado únicamente con un termo de café y $2, 000 en efectivo trata de visitar la mayor cantidad de países posibles. El ganador, claro, es nombrado Rey de la Semana de Conocimiento Sexual y se le permite que viole y saquee los pueblos vecinos hasta el fin del verano.
Den vita zonen är endast till för att hämta och lämna passagerare.
La zona blanca es para carga y descarga de pasajeros únicamente.
Den röda zonen är endast till för att hämta och lämna passagerare.
La zona roja es para carga y descarga de pasajeros únicamente.
Till min partner, Jimmy Hart, Vars kunskaper om falska sedlar endast slås av hans expertis när det gäller säkerhetslinor.
Por mi compañero, Jimmy Hart cuya habilidad para detectar dinero falso únicamente la sobrepasa su experiencia para arreglar una línea segura.
När McAngus sist såg honom stod han öga mot öga med halva turkiska armén, beväpnad endast med ett litet bestick.
Cuando McAngus le vio por última vez, estaba enfrentado él sólo a la mitad del ejército turco, armado unicamente con un cuchillo de cocina.
En munk skall icke skratta ty det står skrivet att endast dåren höjer sin röst till skratt.
Un monje no debe reír. Pues es únicamente el tonto el que alza su voz con risas.
Du ska endast rapportera till mig och Brice.
Deberá informarnos únicamente a mí o al ministro Brice.
Vid äventyr av gripande får ni inte vidröra era genitalier. Ordet 'slang' får endast avse trädgårdsredskap. Ordet 'honhund' får endast avse en hund av honkön, och endast en sådan som löper.
Bajo pena de arresto no pueden tocar sus genitales la palabra Ho solo puede ser usada para una herramienta de jardinería la palabra perra solo puede usarse para describir la hembra del perro y solo cuando estan en celo
Denna zon är endast för på och av stigning av passagerare endast.
Esta zona es de arribo y salida de pasajeros únicamente.
Hemma får man endast veta det man efterfrågar och inget mer.
Allá en mi planeta, si hay algo que debes saber, se te dice únicamente lo que necesitas y nada más.
Där ute på landsbygden... endast en riktigt skicklig skytt kunde ha klarat så många killar på egen hand, men du arbetar för oss.
En el campo solamente un gran tirador... podría matar a tantos él solo. Pero trabajas para nosotros.
ENDAST UTGÅNG INGÅNG GENOM RECEPTIONEN
Salida de Clientes Unicamente Entrar por la Recepción Por Favor
Medan din kropp blir allt mer avslappnad reagerar du endast på min röst.
Mientras su cuerpo calmadamente se interna más y más profundamente a un estado de relajación serena Ud. responderá únicamente al sonido de mi voz.
Karln här sköts endast med skott från vapen A och han där endast från vapen B, men...
Pero a este tipo lo mataron con las balas de la pistola A solamente y a éste, con las de la pistola B.
Endast Gud fanns... så endast Han kunde skapa dem...
Solamente Dios existía de modo que solamente Él pudo haberlos creado.
Du har bara ett ord att säga och ett ord endast:
Sólo tienes que decir una palabra, una palabra solamente. Revoco.
Endast vapen.
¡Sólo armas! ¡Sólo armas!
lägg till
Var den här artikeln hjälpsam?
- Om den är det, dela gärna vår sida med andra. Det skulle betyda mycket för oss!
Dela
+159000
Ordbetydelse
26
Översättningsspråket
523000000
Exempel meningar