Ordbok
Syn
Bet
Gra
Exe
Vamos a tener que trasladar a los pacientes estables primero.
lägg till
Sirven 20 o 30 años, se van con una china y abren un bar.
Cuando se cansan de ser atacados, se van. Como han hecho aquí.
A veces se van a un pueblo más grande para que los protejan los soldados de Benito Juárez.
Los que se van y los que se quedan.
Igual ahora se van.
Me asombra que la gente se mude a una ciudad que no conoce. Y como si nada. Se van en avión y dicen:
Mire, son dueños de todo el edificio. Se van mudando de piso en piso.
Al final, los hijos se van de casa.
La mayor parte de estos caracteres, esta pequeña construcción y así sucesivamente se van mudando.
Bueno, ¿por qué se van?
No se van.
No sé si lo oíste, pero los Cooper se van a mudar a Hawai.
¿Y cuando se van?
Tú y tus amigos granjeros se van, nosotros entramos a nuestros vehículos manejamos hacia el pueblo, tomamos lo que necesitamos y nunca más volvemos.
¿Llegan o se van?
¡Se van!
Actúan como que te aman Actúan como que estarán contigo toda la vida Y luego un día, guardan sus cosas y se van, llevándose con ellos el amor, y dejando al pobre de su gato volver solo en el mundo.
Y se van a vivir juntos.
Si se van a mover, reverencias y buen viaje.
La compañía gerencial nos llamó para recordarnos que los nuevos inquilinos se van a mudar el 16.
lägg till
flyttar på spanska
— översättning och exempelmeningar
trasladar
Vi flyttar dom stabila patienterna först.
Vamos a tener que trasladar a los pacientes estables primero.
Exampel meningar till flyttar
De gör sina 20, 30 år, flyttar ihop med en kinesisk flicka och öppnar en bar.
Sirven 20 o 30 años, se van con una china y abren un bar.
Till slut flyttar de... som här.
Cuando se cansan de ser atacados, se van. Como han hecho aquí.
De flyttar till en större stad där de skyddas av Benito Juarez soldater.
A veces se van a un pueblo más grande para que los protejan los soldados de Benito Juárez.
Folk som flyttar och folk som stannar.
Los que se van y los que se quedan.
De flyttar nog nu.
Igual ahora se van.
Jag fascineras av att folk flyttar tusentals mil till en annan stad de tänker inte ens på det.
Me asombra que la gente se mude a una ciudad que no conoce. Y como si nada. Se van en avión y dicen:
De äger hela huset, så de flyttar bara runt.
Mire, son dueños de todo el edificio. Se van mudando de piso en piso.
Barn flyttar hemifrån.
Al final, los hijos se van de casa.
Dom flesta av dessa karaktärer har små arbetsuniformer och sånt. dom flyttar mycket.
La mayor parte de estos caracteres, esta pequeña construcción y así sucesivamente se van mudando.
Men, varför flyttar de?
Bueno, ¿por qué se van?
De flyttar sig inte.
No se van.
Jag vet inte om du har hört, om att familjen Cooper flyttar till Hawaii.
No sé si lo oíste, pero los Cooper se van a mudar a Hawai.
När flyttar ni? I slutet av veckan.
¿Y cuando se van?
Du och dina kompisar flyttar på er, vi går tillbaka till våra fordon kör till stan, tar det vi vill ha och kommer aldrig tillbaka.
Tú y tus amigos granjeros se van, nosotros entramos a nuestros vehículos manejamos hacia el pueblo, tomamos lo que necesitamos y nunca más volvemos.
Kommer eller flyttar?
¿Llegan o se van?
Flyttar!
¡Se van!
De låtsas älska en, men sedan flyttar de och tar sin kärlek med sig och lämnar katten själv för att slåss för sitt liv.
Actúan como que te aman Actúan como que estarán contigo toda la vida Y luego un día, guardan sus cosas y se van, llevándose con ellos el amor, y dejando al pobre de su gato volver solo en el mundo.
Sen flyttar de ihop.
Y se van a vivir juntos.
De flyttar ut på bondvischan, heder åt dem, bon voyage.
Si se van a mover, reverencias y buen viaje.
De har ringt om att de nya hyresgästerna flyttar in den 16:e.
La compañía gerencial nos llamó para recordarnos que los nuevos inquilinos se van a mudar el 16.
