Ordbok
Syn
Bet
Gra
Exe
framtid på spanska
— översättning och exempelmeningar
lägg till
Vuela hacia el arco iris hacia la luz de la esperanza, hacia el futuro el glorioso futuro que te pertenece que me pertenece a mí, ¡y a todos nosotros!
¡Y lo será!
Bob tiene buenísimas ideas para el futuro del país y para el futuro de los niños del país.
Si yo oyera un rumor sobre el futuro de la compañía sobre mi futuro no algo descabellado, un rumor con bases ¿qué diría Susan?
El futuro es el pasado y el pasado es el futuro.
Por lo que presagia para el futuro de la mujer en la Armada... y para su propio futuro. Senadora DeHaven...
Teoricamente hablando si vas al pasado en el futuro tu futuro está en el pasado.
Soy tú, obviamente, desde el futuro. Pues no muy en el futuro.
El futuro de la magia está en juego. Y no digamos el futuro de mi sobrina.
¿Voy a ver el futuro? Tu futuro. Uno posible, al menos.
¿Qué pesemos el futuro de uno contra el futuro de la humanidad?
El futuro. Un futuro en el que no hay Jedis.
El futuro. Iba a decir el futuro.
Ese fue nuestro futuro. El futuro de Paige, Sam.
No hay futuro para las personas... que adoran el futuro y olvidan el pasado.
Es sobre el futuro de toda la región. Es sobre el futuro de Europa y el Nuevo Orden Mundial.
Por lo que para tener un futuro sin los Observadores tú y Michael debéis pasar el resto de vuestras vidas en el futuro.
En lo que estamos trabajando aquí en LifeTrace es en el futuro, un futuro en el que las necesidades de una persona serán satisfechas porque nosotros tenemos toda la información necesaria para satisfacer esas necesidades.
Pero el futuro. Nuestro futuro comienza mañana al alba Cuando marchemos juntos hacia el Capitolio.
Durante el tiempo que puedo recordar, que me has dicho cómo importante Capitán Flint es para el futuro de este otro, a su futuro.
lägg till
Exampel meningar till framtid
In i hoppets ljus. In i den strålande framtid som tillhör dig, mig och oss alla.
Vuela hacia el arco iris hacia la luz de la esperanza, hacia el futuro el glorioso futuro que te pertenece que me pertenece a mí, ¡y a todos nosotros!
Framtid?
¡Y lo será!
Bob har stora visioner för landets framtid och för barnens framtid.
Bob tiene buenísimas ideas para el futuro del país y para el futuro de los niños del país.
Om jag hörde ett rykte om... företagets framtid, om min framtid. Du vet, inget lösprat, ett riktigt rykte... vad tror du Susan skulle säga?
Si yo oyera un rumor sobre el futuro de la compañía sobre mi futuro no algo descabellado, un rumor con bases ¿qué diría Susan?
Framtid är svunnen tid, svunnen tid är framtid...
El futuro es el pasado y el pasado es el futuro.
Inte bara med tanke på kvinnornas framtid inom flottan utan med tanke på er framtid.
Por lo que presagia para el futuro de la mujer en la Armada... y para su propio futuro. Senadora DeHaven...
Teoretiskt sett om du åker till det föflutna i framtiden då ljuger din framtid i det förflutna.
Teoricamente hablando si vas al pasado en el futuro tu futuro está en el pasado.
Inte alltför avlägsen framtid, tröjan är helt ny.
Soy tú, obviamente, desde el futuro. Pues no muy en el futuro.
Magins och min systerdotters framtid står på spel.
El futuro de la magia está en juego. Y no digamos el futuro de mi sobrina.
Din egen framtid, en möjlig sådan i alla fall.
¿Voy a ver el futuro? Tu futuro. Uno posible, al menos.
Att vi väger livet av en mot hela mänsklighetens framtid?
¿Qué pesemos el futuro de uno contra el futuro de la humanidad?
Framtiden, en framtid utan några Jedi.
El futuro. Un futuro en el que no hay Jedis.
Jag skulle säga framtid.
El futuro. Iba a decir el futuro.
Det var vår framtid, Paiges framtid.
Ese fue nuestro futuro. El futuro de Paige, Sam.
Det finns ingen framtid för dem som bara dyrkar det nya!
No hay futuro para las personas... que adoran el futuro y olvidan el pasado.
Det gäller Europas framtid och en ny världsordning.
Es sobre el futuro de toda la región. Es sobre el futuro de Europa y el Nuevo Orden Mundial.
Så för att bibehålla en framtid utan Observatörer, .. så måste du och Michael leva resten av era liv i framtiden.
Por lo que para tener un futuro sin los Observadores tú y Michael debéis pasar el resto de vuestras vidas en el futuro.
Vad vi verkligen jobbar mot här på LifeTrace är framtiden, en framtid där allas behov möts för att vi har all nödvändig information för att möta behoven.
En lo que estamos trabajando aquí en LifeTrace es en el futuro, un futuro en el que las necesidades de una persona serán satisfechas porque nosotros tenemos toda la información necesaria para satisfacer esas necesidades.
Men framtiden vår framtid börjar i morgon vid gryningen när vi marscherar tillsammans in i huvudstaden.
Pero el futuro. Nuestro futuro comienza mañana al alba Cuando marchemos juntos hacia el Capitolio.
Du har alltid hävdat Flints vikt för ställets och din framtid.
Durante el tiempo que puedo recordar, que me has dicho cómo importante Capitán Flint es para el futuro de este otro, a su futuro.
