maten på spanska
— översättning och exempelmeningar
lägg till
Oh, y tú no sabes de que estoy hablando. No, no lo sé. Pero nunca cambio los huéspedes de mesa a mitad de su comida.
Espero que les guste la comida. Digo que espero que les guste la comida.
No lo sé. Yo creo que sería no ser capaz de saber si hay bichos en la comida.
El sol hace crecer la comida, las hormigas las recogen, los saltamontes comen la comida...
Las hormigas recogen la comida, Las hormigas guardan la comida, ¡y los saltamontes se van!
¿Qué hay con el resto de la comida? No hay más comida, viejo.
Los humanos traen la comida, toman la comida, envían la comida, conducen la comida... ¡Usan la comida!
Eso mantiene la comida caliente... eso mantienen la comida fría... eso... no estoy seguro de lo que es.
Sabes que le llevé al veterinario. Ayer le puse su comida, y sólo se apartó del comedero y empezó a gruñirle a la comida.
¿Disfrutando de la comida que les traje de verdad en lugar de prometer comida pero traerles una caja de porquería aleatoria? Sí, es deliciosa.
Preparó esa comida personalmente y cree que alguien puso el aceite en la comida de Gary Norris después que salió de su cocina.
Te damos las gracias por la comida, Oh Señor, que podamos compartir esta comida
Y la comida, si es que podía llamarse comida, era miserable.
Y ten tu comida cerrada, porque no quiero aquí ardillas ni cucarachas intentando pillar un tazón de fideos, además esa pobre excusa de que la comida huele al cielo...
Sin balas ni comida. ¿Está seguro de eso? Deje la mitad de la comida aquí, la otra mitad en la vanguardia.
Y Tom se considera un fanático de la comida, lo que, aparentemente, significa tomar fotos de la comida en vez de comerla.
Creo que es la comida. Es la comida.
Sylvaine no cree que alguien haya podido meter mano en la comida mientras ella la entregaba, y como, al menos, otro residente comió la misma comida, no pudo haber sido manipulada en la cocina.
Y no solo por la comida, aunque por lo que voy aprendiendo, la comida es parte fundamental, ÿno?
No es la comida. La comida es perfecta.
lägg till
Exampel meningar till maten
Flytta aldrig folk mitt i maten igen.
Oh, y tú no sabes de que estoy hablando. No, no lo sé. Pero nunca cambio los huéspedes de mesa a mitad de su comida.
Jag hoppas att maten smakar bra!
Espero que les guste la comida. Digo que espero que les guste la comida.
Det är nog att inte se om det finns några småkryp i maten.
No lo sé. Yo creo que sería no ser capaz de saber si hay bichos en la comida.
Solen växer maten. Myrorna plocka maten. Gräshoppor äta mat...
El sol hace crecer la comida, las hormigas las recogen, los saltamontes comen la comida...
Myrorna plocka maten, myrorna behåller maten... och gräshopporna försvinner!
Las hormigas recogen la comida, Las hormigas guardan la comida, ¡y los saltamontes se van!
Var är resten av maten?
¿Qué hay con el resto de la comida? No hay más comida, viejo.
Människor tar med mat, tar maten, skeppar maten, de kör maten och de bär maten!
Los humanos traen la comida, toman la comida, envían la comida, conducen la comida... ¡Usan la comida!
Det håller maten varm. Det där håller maten kall! Jag vet inte vad det där är...
Eso mantiene la comida caliente... eso mantienen la comida fría... eso... no estoy seguro de lo que es.
Vi var till veterinären, igår matade jag honom och han morrade bara åt maten.
Sabes que le llevé al veterinario. Ayer le puse su comida, y sólo se apartó del comedero y empezó a gruñirle a la comida.
Njuter ni av maten som jag faktiskt tog med till er istället för en låda med en jäkla massa skit?
¿Disfrutando de la comida que les traje de verdad en lugar de prometer comida pero traerles una caja de porquería aleatoria? Sí, es deliciosa.
Han lagade maten personligen och tror att någon hällde jordnötsolja i Gary Norris mat efter det att den hade lämnat köket.
Preparó esa comida personalmente y cree que alguien puso el aceite en la comida de Gary Norris después que salió de su cocina.
Vi tackar dig för maten, gode gud, att vi kan..
Te damos las gracias por la comida, Oh Señor, que podamos compartir esta comida
Och maten där, eller födan... Den var usel.
Y la comida, si es que podía llamarse comida, era miserable.
Se till att täcka över maten, jag vill inte få hit några kackerlackor som försöker få tag i nudlarna. Dessutom stinker det nåt hemskt...
Y ten tu comida cerrada, porque no quiero aquí ardillas ni cucarachas intentando pillar un tazón de fideos, además esa pobre excusa de que la comida huele al cielo...
Lägg hälften av maten här, andra halvan går till observationsposten.
Sin balas ni comida. ¿Está seguro de eso? Deje la mitad de la comida aquí, la otra mitad en la vanguardia.
Tom kallar sig för foodie och fotar maten i stället för att äta den.
Y Tom se considera un fanático de la comida, lo que, aparentemente, significa tomar fotos de la comida en vez de comerla.
Jag tror att det är maten.
Creo que es la comida. Es la comida.
Sylvaine tror inte att nån kan ha mixtrat med maten medan hon levererade den, och åtminstone en annan gäst hade samma måltid, kan den inte ha mixtrats med i köket.
Sylvaine no cree que alguien haya podido meter mano en la comida mientras ella la entregaba, y como, al menos, otro residente comió la misma comida, no pudo haber sido manipulada en la cocina.
Det handlar inte bara om maten, men ju mer jag lär mig, desto mer inser jag att maten är viktig.
Y no solo por la comida, aunque por lo que voy aprendiendo, la comida es parte fundamental, ÿno?
Maten är utsökt.
No es la comida. La comida es perfecta.
