Ordbok
Syn
Bet
Gra
Exe
minnas på spanska
— översättning och exempelmeningar
lägg till
Parece que sigue sin acordarse de mí.
Le resulta difícil acordarse de otro?
Le resulta difícil acordarse de otro?
No se acordará de dónde vino. No va a recordar su propio mundo.
Intente acordarse de quién le apuñalo con la silla o donde ocurrió.
He tratado de recordar cosas... recordar claramente cosas de mi pasado.
La gente tiende a acordarse de mí.
La gente tíende a acordarse de mí.
¿No podría alguien de la pandilla Scooby acordarse de que os odio?
Tiene que acordarse de algo.
Pensé que traerte de regreso aquí te ayudaría a recordar.
Los objetos simples que nos ayudan a recordar nos hacen recordar historias y hacer preguntas.
Vas a recordar la noche que bailamos Lavadero de auto y no sólo porque fue divertido, pero porque más tarde esa noche, hicimos cosas que, créeme, vale la pena recordar.
Recordar. Ok, ¿recordar qué?
Entonces, ¿pueden recordar su trabajo pero no se pueden recordar entre sí?
Trato de recordar... pero no puedo recordar por qué discutíamos.
Um... Sé que se supone que deberíamos recordar a nuestros seres queridos, hoy, pero yo tengo que... que recordar a alguien más.
Mi pasado está dividido en cosas que no puedo recordar, y cosas que no quiero recordar.
Recordar morir.
No se molesten en recordar mi nombre porque yo de seguro no recordaré el suyo.
lägg till
Exampel meningar till minnas
Ni tycks fortfarande inte minnas mig.
Parece que sigue sin acordarse de mí.
Eller har du svårt att minnas två saker?
Le resulta difícil acordarse de otro?
Svårt att minnas två saker?
Le resulta difícil acordarse de otro?
Han kommer inte minnas, var han kommer ifrån kommer inte att minnas var han kom ifrån, inte änns sin egen värld.
No se acordará de dónde vino. No va a recordar su propio mundo.
Försök minnas vem som slog dig med rullstolen eller var det hände.
Intente acordarse de quién le apuñalo con la silla o donde ocurrió.
Lika mycket som andra. Jag har försökt att tydligt minnas saker från mitt förflutna.
He tratado de recordar cosas... recordar claramente cosas de mi pasado.
Folk verkar minnas mig.
La gente tiende a acordarse de mí.
Folk verkar minnas mig.
La gente tíende a acordarse de mí.
Kan inte någon i er lilla Scooby-klubb ens försöka minnas attjag hatar er?
¿No podría alguien de la pandilla Scooby acordarse de que os odio?
Han måste minnas rånarna.
Tiene que acordarse de algo.
Jag trodde att du skulle minnas här. Minnas vad då?
Pensé que traerte de regreso aquí te ayudaría a recordar.
Småsaker fungerar som påminnelser och hjälper oss att minnas händelser och ställa frågor.
Los objetos simples que nos ayudan a recordar nos hacen recordar historias y hacer preguntas.
Du ska komma ihåg att vi har dansat till den låten, det var inte bara kul senare den kvällen gjorde vi något som är värt att minnas.
Vas a recordar la noche que bailamos Lavadero de auto y no sólo porque fue divertido, pero porque más tarde esa noche, hicimos cosas que, créeme, vale la pena recordar.
Från att minnas!
Recordar. Ok, ¿recordar qué?
Selektiv minnesförlust. Så de kan minnas sitt arbete...
Entonces, ¿pueden recordar su trabajo pero no se pueden recordar entre sí?
Jag försöker minnas... men jag minns inte vad vi bråkade om.
Trato de recordar... pero no puedo recordar por qué discutíamos.
Vi ska minnas våra kära idag, men jag måste minnas en annan sak.
Um... Sé que se supone que deberíamos recordar a nuestros seres queridos, hoy, pero yo tengo que... que recordar a alguien más.
Mitt förflutna är uppdelat i det jag inte minns och det jag inte vill minnas.
Mi pasado está dividido en cosas que no puedo recordar, y cosas que no quiero recordar.
Minnas vad? Minnas att dö.
Recordar morir.
Så försök inte att minnas mitt namn eftersom jag kommer inte att minnas ert.
No se molesten en recordar mi nombre porque yo de seguro no recordaré el suyo.
