Ordbok
Syn
Bet
Gra
Exe
Presentar teorías alternativas, que no incluyan a su cliente.
lägg till
Hemos aprendido mucho de Elder Cunningham, y como regalo para ustedes quisiéramos presentar la historia de José Smith y los primeros Mormones.
Y ahora tengo el gran placer de presentar a otro de nuestros héroes quien dirá algo de sus hazañas.
En este caso él no debe olvidar sus intereses viviendo atado a una mujer que no puede presentar a su familia o a sus amigos.
Es un deber presentar a tu hermana algo más que no sean lechuginos o pálidos poetas.
En vez de presentar el ballet en su forma original lo visualizaron como un procesión,
Con el permiso de Su Alteza quisiera presentar a Su Majestad... a Su Excelencia, don José Álvarez de Córdoba, embajador de la corte de España.
Bueno... ¿No me vas a presentar a nuestra encantadora visitante?
Oye, ¿por qué no convences a tu marido para que de una gran fiesta... para presentar a su esposa a la sociedad de Río, la semana que viene?
Sr. Presidente, ¿puedo presentar al nuevo diputado de Saint-Denis?
¿No me vas a presentar? Sí.
Y ahora, amigos míos, a los presentes... y a los miles que nos escuchan por todo el país. tengo el privilegio, sí. tengo el gran honor de presentar a una leyenda viva.
Srta. Terrill, ¿no me va a presentar a su prometido?
Venid a sentaros. Vamos, nena. ¿No nos vas a presentar?
Antes de la recusación, quisiera presentar al tribunal al Sr. Claude Dancer.
Ven, te quiero presentar a alguien. ¿A quién?
Me duele muchísimo no poder presentar a mi único hijo a mis amistades...
Ahora que hemos subido, Supongo que nos deberíamos presentar.
Con permiso de Su Majestad, me gustaría presentar un testigo presencial.
No es verdad. Me voy a presentar.
Antes de seguir, quisiera presentar a los especialistas.
lägg till
presentera på spanska
— översättning och exempelmeningar
presentar
Presentera alternativa teorier som inte inkluderar din klient.
Presentar teorías alternativas, que no incluyan a su cliente.
Exampel meningar till presentera
Vi har lärt oss så mycket utav Äldste Cunningham. Och vi vill gärna presentera berättelsen om Joseph Smith och de första mormonerna.
Hemos aprendido mucho de Elder Cunningham, y como regalo para ustedes quisiéramos presentar la historia de José Smith y los primeros Mormones.
Det är min stora glädje att presentera ännu en av våra hjätar... som ska berätta något om sina bedrifter.
Y ahora tengo el gran placer de presentar a otro de nuestros héroes quien dirá algo de sus hazañas.
Därför kan han inte vara bunden till en kvinna som han inte kan presentera för familj eller vänner.
En este caso él no debe olvidar sus intereses viviendo atado a una mujer que no puede presentar a su familia o a sus amigos.
Det är en brors plikt att presentera sin syster för andra än sprätthökar.
Es un deber presentar a tu hermana algo más que no sean lechuginos o pálidos poetas.
Istället för att presentera baletten i sin orginal form, som en enkel serie danser, har dom visualiserat det som ett skådespel, om historien hur liv uppkom på jorden.
En vez de presentar el ballet en su forma original lo visualizaron como un procesión,
Med ers nåds tillåtelse vill jag presentera för Ers Majestät... Hans excellens don José Alvarez de Cordoba... Ambassadör från Spaniens hov.
Con el permiso de Su Alteza quisiera presentar a Su Majestad... a Su Excelencia, don José Álvarez de Córdoba, embajador de la corte de España.
Ska du inte presentera mig för vår förtjusande gäst?
Bueno... ¿No me vas a presentar a nuestra encantadora visitante?
Övertala din man om att låta presentera dig för Rios societet.
Oye, ¿por qué no convences a tu marido para que de una gran fiesta... para presentar a su esposa a la sociedad de Río, la semana que viene?
Mr President. Får jag presentera ny suppleant från Saint-Denis?
Sr. Presidente, ¿puedo presentar al nuevo diputado de Saint-Denis?
Ska du inte presentera oss?
¿No me vas a presentar? Sí.
Nu, alla närvarande... och alla ni som lyssnar över hela landet... är det mig en stor glädje... ja, det är en ära att få presentera denne legend i sin egen tid... en stor texasbo... en enastående amerikan!
Y ahora, amigos míos, a los presentes... y a los miles que nos escuchan por todo el país. tengo el privilegio, sí. tengo el gran honor de presentar a una leyenda viva.
Miss Terrill, ska du inte presentera din fästman?
Srta. Terrill, ¿no me va a presentar a su prometido?
Ska du inte presentera oss?
Venid a sentaros. Vamos, nena. ¿No nos vas a presentar?
Fr jag presentera mr Claude Dancer innan förhören börjar?
Antes de la recusación, quisiera presentar al tribunal al Sr. Claude Dancer.
Kom med, jag vill presentera dej för någon. Vem?
Ven, te quiero presentar a alguien. ¿A quién?
Det smärtar mig att inte kunna presentera mitt barn för mina gäster.
Me duele muchísimo no poder presentar a mi único hijo a mis amistades...
Nu när vi är här uppe ska vi kanske presentera oss.
Ahora que hemos subido, Supongo que nos deberíamos presentar.
Jag vill presentera ett ögonvittne.
Con permiso de Su Majestad, me gustaría presentar un testigo presencial.
Får jag presentera mig.
No es verdad. Me voy a presentar.
Men först ska jag presentera några av våra experter:
Antes de seguir, quisiera presentar a los especialistas.
