sl�� på spanska
— översättning och exempelmeningar
lägg till
¡Déjame salir!
Un Mercedes.
Se cayó encima de mí y empezó a darme puñetazos.
¿No juró una mentira para que dejara de pegarle?
Señoría, ¿quiere ir a la página 486?
Era bueno en aritmética y podía resolver los problemas más difíciles.
¡Apagad la luz, maldita sea!
Tira la otra.
Y luego ella me lo pasó.
En pos de un anhelo por tiempos mejores, en un tiempo en el que los hambrientos aprendieron a dar batalla. Bajo un sol sonriente, entre flores y cantos, los profetas nos han dicho... que un día vivirá una raza feliz, después de que tantas penas nos hayan consumido.
¿Tienes medio cuenco y un pedazo de pan? Hay algunos vagabundos ahí fuera.
¿un mercedes 450 sl de 1977 por 24.000 dólares?
Y el Mercedes negro 450 SL?
El equipo directivo decidió consultar con el SL Para abrir todas las líneas ante tanta presión del público.
Aquél es el Mercedes 600 SL de 12 cilindros.. $135.000.
¿Quieres pegarle a una mujer?
Cuando Vd. apuesta, va en serio.
Apuesto a que ya no vas a pelear contra más blancos en este bote.
Cuando golpeen sus pechos... quiero que lo hagan con fuerza.
Le vendió un 500 SL a Robert McKensie.
lägg till
Exampel meningar till sl��
Slpp ut mig!
¡Déjame salir!
En Mercedes. En 300 SL.
Un Mercedes.
Han föll ovanp mig och började sl mig.
Se cayó encima de mí y empezó a darme puñetazos.
Svor ni p en lögn för att f honom att sluta sl?
¿No juró una mentira para que dejara de pegarle?
Kan ni sl upp sidan 486, ers nd?
Señoría, ¿quiere ir a la página 486?
Han var slængd i att rækna de svåraste tal.
Era bueno en aritmética y podía resolver los problemas más difíciles.
Röst Slæck, för helvete!
¡Apagad la luz, maldita sea!
Den andra skulle du slænga.
Tira la otra.
Då slæppte hon till.
Y luego ella me lo pasó.
Som gjordes av længtan till bættre tid då de svultne lærdes att gå i strid i leende sol, i blomster och sång så hava oss siare lært ska det leva ett lycksaligt slækte en gång, sedan sorgerna længe oss tært
En pos de un anhelo por tiempos mejores, en un tiempo en el que los hambrientos aprendieron a dar batalla. Bajo un sol sonriente, entre flores y cantos, los profetas nos han dicho... que un día vivirá una raza feliz, después de que tantas penas nos hayan consumido.
Kan du slæppa till halva backen och en bit bröd till några luffare hær ute?
¿Tienes medio cuenco y un pedazo de pan? Hay algunos vagabundos ahí fuera.
Är det en mercedes 450 sl, 77 för 24000 dollar?
¿un mercedes 450 sl de 1977 por 24.000 dólares?
En svart Mercedes 450 SL.
Y el Mercedes negro 450 SL?
Ledningsgruppen beslutade i dag i samråd med SL att åter öppna alla linjer efter tryck från allmänheten.
El equipo directivo decidió consultar con el SL Para abrir todas las líneas ante tanta presión del público.
Här ser du en 12 cylindrig Mercedes 600 SL. 135000 dollar.
Aquél es el Mercedes 600 SL de 12 cilindros.. $135.000.
Vill du slâ en kvinna? Slâ mig!
¿Quieres pegarle a una mujer?
Gosse, när du slâr vad, sâ slâr du verkligen vad.
Cuando Vd. apuesta, va en serio.
Du, Fish! Jag slâr vad om att du inte kommer att slâss med fler vitingar pâ den här bâten.
Apuesto a que ya no vas a pelear contra más blancos en este bote.
När ni slâr er för bröstet vill jag att ni slâr hârt.
Cuando golpeen sus pechos... quiero que lo hagan con fuerza.
Sålde en 500 SL till Robert Mackenzie.
Le vendió un 500 SL a Robert McKensie.
