bra id�� på kroatiska
— översättning och exempelmeningar
lägg till
Dobra ideja.
Dobra ideja.
Dobra ideja!
Dobra zamisao.
Dušo, sjajno si to smislio, prikucao si kutije na pod.
Mislim da nije pametno.
Jeste li sigurni da je ovo bilo pametno?
Možda bi bilo pametno. Molim?
Lmaš dovoljno prostora.
Čekajte.
Možda neki od nas nisu nameravali provesti ostatak života ovdje.
Nije ti to pametno.
Koje je tvoje rješenje?
Nema velikih rješenja. Naročito ne ovo.
Da, imam filma, ali... Nisam siguran je li ovo baš dobra zamisao.
Glavu gore, dečko!
Nije dobro razdvajati se ovako.
Zvuči sjajno.
Mislim da je ovo sjajna ideja.
Ne znam koliko je to pametno.
lägg till
Exampel meningar till bra id��
Bra idè.
Dobra ideja.
Det är en bra idè.
Dobra ideja.
Bra idè.
Dobra ideja!
Bra idè.
Dobra zamisao.
Hej. Älskling, vilken bra idè att spika fast kartongerna i golvet.
Dušo, sjajno si to smislio, prikucao si kutije na pod.
Det här är nog ingen bra idè.
Mislim da nije pametno.
Är du säker på att det här är en bra idè? Det verkar vara lite...
Jeste li sigurni da je ovo bilo pametno?
Det är kanske en bra idè.
Možda bi bilo pametno. Molim?
Det är inte någon bra idè, Ray.
Lmaš dovoljno prostora.
Men bra id? Vänta.
Čekajte.
Vi planerade kanske att sticka. Bra id?
Možda neki od nas nisu nameravali provesti ostatak života ovdje.
Är det en sån bra id´e?
Nije ti to pametno.
Har du någon bra idè?
Koje je tvoje rješenje?
Det finns ingen bra idè, inte den här i alla fall.
Nema velikih rješenja. Naročito ne ovo.
Ja visst, men jag vet inte om det här är nån bra idè.
Da, imam filma, ali... Nisam siguran je li ovo baš dobra zamisao.
Det är nog ingen bra idè...
Glavu gore, dečko!
Det är ingen bra idè att vi delar på oss så här.
Nije dobro razdvajati se ovako.
Det låter som en bra idè och det ska vi göra.
Zvuči sjajno.
Och jag tycker att det här är en bra idè.
Mislim da je ovo sjajna ideja.
Det är nog ingen bra idè.
Ne znam koliko je to pametno.
