rikard på kroatiska
— översättning och exempelmeningar
lägg till
Živio kralj Richard!
Živio kralj Richard!
Mislio sam da se nećemo otresti gadova, srećom vratio se kralj Richard!
Živio Kralj Richard!
RICHARD III, William Shakespeare
PRED 800 GODINA, RICHARD LAVLJEG SRCA, KRALJ ENGLESKE, POVEO JE TREĆI VELIKI KRIŽARSKI POHOD KAKO BI OD TURAKA VRATIO SVETU ZEMLJU.
Bog i kralj Richard!
Ako se kralj Richard vrati iz rata, to bi moglo biti nezgodno.
Richard!
Ja sam Richard lavljeg srca.
Kralj Richard će saznati o njegovoj velikoj zasluzi.
Richard, i njegov otac Henry.
Richard Lavljeg Srca otišao je u Svetu zemlju i ondje ratovao tri godine.
Hvala nebesima pa kralj Richard voli da ratuje po inostranstvu.
Udaću se za tebe onog dana kad se kralj Richard vrati u Englesku.
Dok se Richard ne vrati, šerif je zakon.
Kad je Richard umro u križarskim ratova Mercadier je preživio...
Kralj Richard Lavljeg Srca, izgubivši bogatstvo i slavu usput pljačkajući vraća se u Englesku nakon 10 godina križarskog pohoda.
Richard Lavlje Srce ima 40 godina, ako ne i više.
Richard će se vratiti kući kroz šumu Broceliande.
lägg till
Exampel meningar till rikard
Länge leve kung Rikard!
Živio kralj Richard!
Länge leve kung Rikard.
Živio kralj Richard!
Jag trodde aldrig vi skulle bli av med de där rackarna. Som tur är så har kung Rikard återvänt.
Mislio sam da se nećemo otresti gadova, srećom vratio se kralj Richard!
Länge leve kung Rikard!
Živio Kralj Richard!
Rikard III
RICHARD III, William Shakespeare
För 800 år sedan, ledde Rikard Lejonhjärta, kung av England, det tredje stora korståget för att återkräva det Heliga Landet från turkarna.
PRED 800 GODINA, RICHARD LAVLJEG SRCA, KRALJ ENGLESKE, POVEO JE TREĆI VELIKI KRIŽARSKI POHOD KAKO BI OD TURAKA VRATIO SVETU ZEMLJU.
Gud och kung Rikard!
Bog i kralj Richard!
Kung Rikard återvänder från korståget.
Ako se kralj Richard vrati iz rata, to bi moglo biti nezgodno.
Rikard!
Richard!
Rikard Lejonhjärta.
Ja sam Richard lavljeg srca.
Kung Rikard ska få höra om hans gärning.
Kralj Richard će saznati o njegovoj velikoj zasluzi.
Rikard, och hans far var Henrik.
Richard, i njegov otac Henry.
Kung Rikard Lejonhjärtas korståg till det heliga landet varade i tre år.
Richard Lavljeg Srca otišao je u Svetu zemlju i ondje ratovao tri godine.
Tur att kung Rikard helst krigar utomlands.
Hvala nebesima pa kralj Richard voli da ratuje po inostranstvu.
När kung Rikard återvänder till England.
Udaću se za tebe onog dana kad se kralj Richard vrati u Englesku.
Tills Rikard återvänder är sheriffen och Gisborne lagen.
Dok se Richard ne vrati, šerif je zakon.
När Rikard dog hämnades Mercardier...
Kad je Richard umro u križarskim ratova Mercadier je preživio...
Kung Rikard Lejonhjärta, utblottad på rikedom och ära drar plundrande hem till England efter tio års korståg.
Kralj Richard Lavljeg Srca, izgubivši bogatstvo i slavu usput pljačkajući vraća se u Englesku nakon 10 godina križarskog pohoda.
Rikard Lejonhjärta är 40 år, om inte mer.
Richard Lavlje Srce ima 40 godina, ako ne i više.
Rikard kommer att återvända hem genom skogen Broceliande.
Richard će se vratiti kući kroz šumu Broceliande.
