Ordbok
Syn
Bet
Gra
Exe
bygger på serbiska
— översättning och exempelmeningar
lägg till
Bolje brišite! čuo sam da će vas srušiti i izgraditi poslovnu zgradu.
Ovde nećete graditi žel. stanicu.
Oni će sami izgraditi taj put, ako će ih to odvesti do njihove bolnice.
Ja ću ih izgraditi.
Onda ga moram dati izgraditi.
Zaboraviće Njujork i otići će u Nju Džersi izgraditi neboder.
Izgraditi ću lunapark.
Znaš što, počinješ graditi Edipov kompleks.
Posle 35 godina opet je počnem graditi, nije li to nešto?
Hoćete li na njemu izgraditi hotel? Zamak? Grob?
Ne, mora graditi kockarnice.
Nećemo ništa graditi u dvorištu.
Ovaj spomenik koji uzdiže moju slavu neće se sam izgraditi.
Kad stignemo u Kaliforniju, namjeravam izgraditi farmu.
Izgraditi će si svemirski brod i odletjeti na planet Šmokljan!
Ovo ostavite za Vaše drugarice, ali ja to neću graditi.
Neću to graditi na osnovu vaše reči.
Kad se prasina slegne ponovo ce se graditi, a ja cu povesti prezivele u novi svet.
Isto kao Chantier... duplo, ukoliko nam daju garanciju da će graditi.
Jednoga dana vaše će vrijeme iscuriti. A oni će graditi na vama.
lägg till
Exampel meningar till bygger
Stick iväg innan man river ner er och bygger kontor här.
Bolje brišite! čuo sam da će vas srušiti i izgraditi poslovnu zgradu.
Ni bygger ingen station här.
Ovde nećete graditi žel. stanicu.
De bygger vägen själva om den leder till deras sjukhus.
Oni će sami izgraditi taj put, ako će ih to odvesti do njihove bolnice.
Jag bygger dom.
Ja ću ih izgraditi.
Då ska jag se till att de bygger ett.
Onda ga moram dati izgraditi.
De glömmer New York och bygger sitt komplex i New Jersey.
Zaboraviće Njujork i otići će u Nju Džersi izgraditi neboder.
Jag bygger nog en bergochdalbana i stället!
Izgraditi ću lunapark.
Du bygger upp ett oidipuskomplex.
Znaš što, počinješ graditi Edipov kompleks.
35 år senare är jag här och bygger upp det igen. Det är väl knepigt?
Posle 35 godina opet je počnem graditi, nije li to nešto?
Graven, där ni bygger hotellet, slottet.
Hoćete li na njemu izgraditi hotel? Zamak? Grob?
Nej, de bygger kasinon i stället.
Ne, mora graditi kockarnice.
Vi bygger inte en vallgrav på våran tomt.
Nećemo ništa graditi u dvorištu.
Detta monument till min ära bygger inte sig själv.
Ovaj spomenik koji uzdiže moju slavu neće se sam izgraditi.
När vi kommer till kalifornien, hade jag tänkt att starta en bondgård. Jag bygger dig ett riktigt hus.
Kad stignemo u Kaliforniju, namjeravam izgraditi farmu.
Då bygger de väl en rymdraket och far till planeten Snorkråka.
Izgraditi će si svemirski brod i odletjeti na planet Šmokljan!
Dina kvinnliga bekanta är nog nöjda men jag bygger inte den.
Ovo ostavite za Vaše drugarice, ali ja to neću graditi.
Jag bygger dem inte på kredit. Vill ni ha dem nu?
Neću to graditi na osnovu vaše reči.
När dammet har lagt sig, bygger vi om. Och jag ska leda dem som överlevde till en ny värld.
Kad se prasina slegne ponovo ce se graditi, a ja cu povesti prezivele u novi svet.
Precis som Chantier dubbelt, om dem garanterar att dem bygger det.
Isto kao Chantier... duplo, ukoliko nam daju garanciju da će graditi.
En vacker dag slutar ditt liv... och de bygger ovanpå dig också.
Jednoga dana vaše će vrijeme iscuriti. A oni će graditi na vama.
