Ordbok
Syn
Bet
Gra
Exe
domare på serbiska
— översättning och exempelmeningar
lägg till
Sudija Gafni šeta svuda godinama, zar ne, sudijo? Zar ne?
Bilo je mnogo klađenja i šanse su se menjale cele noći, menjali su sudije svaka četiri sata da bi sudije mogle da se naspavaju.
Nitko to ne može zaustaviti jer suci nisu na ledu.
Pravedni sudijo. - Pravedni sudijo. Amen.
čovek koji je dao milione predsedniku ubio je dve sudije da bi uticao na Vrhovni sud i mogao dalje bušiti svoju naftu.
Oh, sudijo! Sudijo Vilkins! Baš sam krenuo do vas.
Odvjetnici, tužitelji, suci koji su se popeli na ljestvici preko mojih leđa!
Dajte sve o sebe. To vam nitko nece moci oduzeti. Ni komisije za pomilovanje, ni suci, ni suludi upravitelji.
Ti si bokser, ali ovde nema sudije. -Ne treba mi sudija.
Sledeći sudija, Sudija Daley, mora glasati za Desmonda... ili je sve gotovo za Doylesa.
Nemaju suci 15-godišnji mandat?
U ime naroda. - Zalažem se više za slobodu britanskog naroda, nego bilo koji od vas, koji se pretvarate da ste mi suci.
A sudija Boklan, ona je jako strog sudija.
Upravitelji, izvršioci, suci.
Suci, ovo je polufinale, s jedanaest parova na podiju.
Suci, ovo je polufinale s deset parova na podiju.
Suci, političke i religijske vođe.
Barty! Svi suci odmah ovamo!
Glumci su sada suci.
Suci, svećenici, nekoliko senatora...
lägg till
Exampel meningar till domare
Domare Gaffney gick överallt i flera år, eller hur?
Sudija Gafni šeta svuda godinama, zar ne, sudijo? Zar ne?
Man slog vad och oddsen växlade under natten. Man bytte domare var fjärde timme för att de skulle få sova.
Bilo je mnogo klađenja i šanse su se menjale cele noći, menjali su sudije svaka četiri sata da bi sudije mogle da se naspavaju.
Ingen kan stoppa det här, för det finns inga domare på isen.
Nitko to ne može zaustaviti jer suci nisu na ledu.
Rättfärdige Domare.
Pravedni sudijo. - Pravedni sudijo. Amen.
En man presidenten fick miljoner av lät mörda två domare så presidenten kunde utse medgörligare domare och han få fram sin olja.
čovek koji je dao milione predsedniku ubio je dve sudije da bi uticao na Vrhovni sud i mogao dalje bušiti svoju naftu.
Domare Wilkins, jag var på väg till er.
Oh, sudijo! Sudijo Vilkins! Baš sam krenuo do vas.
Advokater, åklagare och domare som avancerat via min svarta rygg!
Odvjetnici, tužitelji, suci koji su se popeli na ljestvici preko mojih leđa!
Om ni ger allt, har ni nåt här inne som de aldrig kan ta ifrån er, varken kriminalvårdsnämnden, domare eller galna fängelsedirektörer.
Dajte sve o sebe. To vam nitko nece moci oduzeti. Ni komisije za pomilovanje, ni suci, ni suludi upravitelji.
Här finns ingen domare.
Ti si bokser, ali ovde nema sudije. -Ne treba mi sudija.
Nästa domare, Domare Daley, måste rösta för Desmond... annars är allt över för Doyles.
Sledeći sudija, Sudija Daley, mora glasati za Desmonda... ili je sve gotovo za Doylesa.
Sitter inte domare i 15 år?
Nemaju suci 15-godišnji mandat?
Jag står mer för det engelska folkets frihet än någon av mina fiktiva domare.
U ime naroda. - Zalažem se više za slobodu britanskog naroda, nego bilo koji od vas, koji se pretvarate da ste mi suci.
Och domare Boklan är, vet du en domare med stark vilja
A sudija Boklan, ona je jako strog sudija.
VD:er, chefer, domare.
Upravitelji, izvršioci, suci.
Domare, det här är semifinalen, vi har elva danspar på golvet.
Suci, ovo je polufinale, s jedanaest parova na podiju.
Domare, det här är semifinalen, vi har tio danspar på golvet.
Suci, ovo je polufinale s deset parova na podiju.
Domare, politiska och religiösa före- trädare.
Suci, političke i religijske vođe.
Alla domare hit omedelbart!
Barty! Svi suci odmah ovamo!
Nu är aktörerna domare.
Glumci su sada suci.
Domare, ämbetsmän, några få senatorer,..
Suci, svećenici, nekoliko senatora...
