Ordbok
Syn
Bet
Gra
Exe
ed på serbiska
— översättning och exempelmeningar
lägg till
Gospodo, dokazano je, pod zakletvom, da je kraljica, tajno noću, bez znanja supruga, otišla sama u odaje ser Lanselota.
Ti ljudi su bili pod zakletvom.
Jesam li već pod zakletvom?
Da. Meineid. Znači, lažno svedočiti pod zakletvom.
Pitaću vas opet ovde, pod zakletvom. Jeste li vi ikada bili član Korleoneove kriminalističke organizacije?
Pitaću vas opet ovde, pod zakletvom. Jeste li vi ikada bili član Korleoneove kriminalističke organizacije?
Bićete pod zakletvom.
Da li bi svedočila za to pod zakletvom na sudu? Sačekaj minut.
Ed. Ed Junior.
I zapamtite da ste pod zakletvom.
Podsećam vas da ste još uvek pod zakletvom.
Znate da ste još pod zakletvom.
Šerife, znate da ste pod zakletvom? - Da, gospodine.
Setite se da ste pod zakletvom, odgovorite iskreno... možete li da vidite mrlju na licu u ovom ogledalu?
Ed, Ed, tu se ne radi o diktatu.
Ed, Ed, imao si i partnera, zar ne?
Ed. Ed Brewer Ed?
Ed? Ed!
Ed! Ed!
Ed, Ed, mogu da je vidim.
lägg till
Exampel meningar till ed
Ni har hört vittnesmål avgivna under ed om att drottningen nattetid och utan sin makes vetskap- ensam gick till Lancelots rum.
Gospodo, dokazano je, pod zakletvom, da je kraljica, tajno noću, bez znanja supruga, otišla sama u odaje ser Lanselota.
De stod där i vittnesbåset under ed.
Ti ljudi su bili pod zakletvom.
Är jag redan under ed?
Jesam li već pod zakletvom?
Det betyder att ljuga under ed.
Da. Meineid. Znači, lažno svedočiti pod zakletvom.
Jag frågar er än en gång, under ed, om ni nånsin varit medlem i en brottslig organisation under michael Corleones ledning?
Pitaću vas opet ovde, pod zakletvom. Jeste li vi ikada bili član Korleoneove kriminalističke organizacije?
Jag frågar er än en gång, under ed, om ni nånsin varit medlem i en brottslig organisation under Michael Corleones ledning?
Pitaću vas opet ovde, pod zakletvom. Jeste li vi ikada bili član Korleoneove kriminalističke organizacije?
Du står under ed.
Bićete pod zakletvom.
Kan du vittna under ed på det?
Da li bi svedočila za to pod zakletvom na sudu? Sačekaj minut.
Ed. Ed Junior.
Ed. Ed Junior.
Och kom ihåg att du är under ed.
I zapamtite da ste pod zakletvom.
Jag får påminna er om att ni fortfarande är under ed.
Podsećam vas da ste još uvek pod zakletvom.
Du vet att du fortfarande är under ed?
Znate da ste još pod zakletvom.
Du vet att du fortfarande är under ed?
Šerife, znate da ste pod zakletvom? - Da, gospodine.
Kom ihåg att ni vittnar under ed. Svara sanningsenligt. Ser ni såret i spegeln på en meters avstånd?
Setite se da ste pod zakletvom, odgovorite iskreno... možete li da vidite mrlju na licu u ovom ogledalu?
Ed, Ed, det här handlar inte om att beordra.
Ed, Ed, tu se ne radi o diktatu.
Du hade en till med dig då, Ed.
Ed, Ed, imao si i partnera, zar ne?
Ed Brewer?
Ed. Ed Brewer Ed?
Ed!
Ed? Ed!
Ed, hör du mig?
Ed! Ed!
Ed! Ed, jag kan se henne.
Ed, Ed, mogu da je vidim.
