Oceanerna är fulla av fisk och himlen med stjärnor.
Okean je pun riba i nebo sa zvezdama.
Jag har fickorna fulla.
Imam pun džep.
Dom är fulla, galna!
Texas Jack je pijan! Lud je ko šiba!
Vid 12 på dagen förra året var alla i garnisonen fulla.
Na taj dan prošle godine, čitav garnizon je bio pijan već do podneva.
Abercrombie Blair. Bokförläggare, fulla eller nyktra.
Kuća Aberkombi i Bler, izdavači, pijan ili trezan.
Ni är ju fulla!
Zato jer si pijan.
När jag hade studsa klart var scenarbetarna fulla.
Dok sam završio sa svim tim, radnik obezbeđenja je bio pijan.
Det var 14 juli, han var full, jag var full, alla var fulla.
To je bilo 14. jula. On je bio pijan, ja sam bila pijana, svi su bili pijani.
Lucas, han är död. Och du är full. Vi är alla fulla.
On je mrtav, a ti si pijan, i svi smo pijani.
Så ni var kvar sent och blev fulla?
Bio si pijan u noćnoj smeni?
Herregud, Samuel, din fulla jävel!
Isuse Hriste, Samjuel, pijan si ko govno.
L så fall var du inte vid dina sinnes fulla bruk.
Tako je, nisi. Ali ako se nešto desi kad si pijan, to znači da ti je smanjena uračunljivost.
– men det var när vi var riktigt fulla.
Ali, samo kada sam jako pijan.
En apparat som förstärker tachyoner och frigör kristallernas fulla kraft.
Uređaj za pojačavanje tahiona i oslobađanje potpune snage kristala.
Andevärldens agenda, om det finns en agenda, är att möjliggöra för oss att uppleva vår fulla potential och att leverera vår fulla potential. Kanske studsar de val som vi gör just nu, som civilisation eller samhälle, långt bortom oss själva.
Plan sveta duhova, ako postoji plan, je da nam dopusti da iskusimo i upotrebimo naš pun potencijal i možda odluke koje kao civilizacija danas donosimo, budu odjekivale daleko posle nas.
Ni har min fulla förlåtelse.
Imate moj potpun i besplatan oproštaj.
Ni är visserligen finklädda, men folk festade och var fulla då.
Uživaj malo. Samo zato što si u belom ne znači da ne možeš da budeš prljav i pijan. Takvi su bili ovi ljudi pre.