Ordbok
Syn
Bet
Gra
Exe
klient på serbiska
— översättning och exempelmeningar
lägg till
Moj klijent Pit London i ja želimo nešto da vam pokažemo.
Moj klijent je bio u gradu, u klubu za gospodu.
Vaš se klijent protivi vraćanju dječaka njegovim roditeljima?
To je moj klijent.
Recimo, ako vaš klijent hoće da vidi tela, moraće da pogleda neku drugu kuću.
Još jedan klijent.
Ali vjerujem da se moj klijent neće buniti.
Karl Šnajder mu je klijent.
Svedok će na sudu reći da je video vašeg klijenta i tri njegove gorile, kako napuštaju Newthorne Hotel 20 minuta pre ubistva McSwiggena, i da je vaš klijent nosio mitraljez.
Vš klijent ima milijarde dolara i vaš klijent je ubio moga sina.
Gospodine Rodman šteta je, što vaš klijent nije koristio toliko razuma... u odabiru onoga što će da seje kao u odabiru svog advokata, ali, u poslednje vreme, jedina varijacija... koju vidim u vašem iznošenju je ime vašeg klijenta.
Jedina briga koju je Peter Panaro imao bila je njegov moral kao advokata. Nije mogao da pusti klijenta da one na sud i kaze da se nesto desilo za sta je on znao da ga je klijent lagao.
Mogao je da sačeka da Hederin klijent ode tu je uvek klijent... a onda da je napadne.
Imaš jednog klijenta u zatvoru zbog onoga što je uradio tvoj drugi klijent.
Nije to bio bilo koji klijent. Foks je bio njegov zadnji klijent pre nego što je preselio posao u Njujork.
Misliš da mi je klijent, bilo koji klijent, važniji od tebe?
Ti si mi najbolji klijent, moj jedini klijent.
Ko? -Moj klijent. Moj klijent će vas obešteti zbog pretrpljenih nevolja.
Tvoj stari klijent, zato odgovori na poziv i reci joj da prestane.
Irelevantno u stvari, jer u vreme sukoba, sam bio njegov klijent. Ne baš najbolji klijent.
lägg till
Exampel meningar till klient
Min klient Pete London och jag har en sak vi vill visa dig.
Moj klijent Pit London i ja želimo nešto da vam pokažemo.
Min klient var på en herrklubb.
Moj klijent je bio u gradu, u klubu za gospodu.
Er klient sätter sig emot ett överlämnande till föräldrarna?
Vaš se klijent protivi vraćanju dječaka njegovim roditeljima?
Det är min klient.
To je moj klijent.
Vill din klient se sådant så får han se sig om efter ett annat hus.
Recimo, ako vaš klijent hoće da vidi tela, moraće da pogleda neku drugu kuću.
En klient.
Još jedan klijent.
Jag är dock säker på att min klient inte har nåt emot det.
Ali vjerujem da se moj klijent neće buniti.
Karl Schneider är hans klient.
Karl Šnajder mu je klijent.
Ett vittne kan intyga att han såg er klient och tre av hans ligister lämna Newthorne Hotel 20 minuter innan McSwiggen mördades och att er klient bar på ett maskingevär.
Svedok će na sudu reći da je video vašeg klijenta i tri njegove gorile, kako napuštaju Newthorne Hotel 20 minuta pre ubistva McSwiggena, i da je vaš klijent nosio mitraljez.
Er klient har en miljard dollar och tog livet av min son.
Vš klijent ima milijarde dolara i vaš klijent je ubio moga sina.
Det är synd att er klient inte valde med lika stor omsorg när han valde gröda som när han valde advokat. Den enda variation som jag på sistone har hört i era försvar är namnet på er klient.
Gospodine Rodman šteta je, što vaš klijent nije koristio toliko razuma... u odabiru onoga što će da seje kao u odabiru svog advokata, ali, u poslednje vreme, jedina varijacija... koju vidim u vašem iznošenju je ime vašeg klijenta.
Det enda Peter brydde sig om var etiskt som advokat han kunde inte låta sin klient gå till rättegång och säga att något hände som hans klient sagt till honmom var en lögn
Jedina briga koju je Peter Panaro imao bila je njegov moral kao advokata. Nije mogao da pusti klijenta da one na sud i kaze da se nesto desilo za sta je on znao da ga je klijent lagao.
Han kan ha väntat tills Heathers klient hade gått-- och sen attackerat henne.
Mogao je da sačeka da Hederin klijent ode tu je uvek klijent... a onda da je napadne.
Du har en klient i fängelse för det din andra klient gjorde.
Imaš jednog klijenta u zatvoru zbog onoga što je uradio tvoj drugi klijent.
Det var hans sista klient innan han flyttade sin praktik till New York.
Nije to bio bilo koji klijent. Foks je bio njegov zadnji klijent pre nego što je preselio posao u Njujork.
Tror du verkligen att en klient betyder mer för mig än du?
Misliš da mi je klijent, bilo koji klijent, važniji od tebe?
Du är min bästa klient, min enda klient.
Ti si mi najbolji klijent, moj jedini klijent.
Min klient tänker gottgöra er för det ni har råkat ut för.
Ko? -Moj klijent. Moj klijent će vas obešteti zbog pretrpljenih nevolja.
Hon är min klient. - Före detta klient. - Säg åt henne att sluta.
Tvoj stari klijent, zato odgovori na poziv i reci joj da prestane.
Då var jag hans klient.
Irelevantno u stvari, jer u vreme sukoba, sam bio njegov klijent. Ne baš najbolji klijent.
