Ordbok
Syn
Bet
Gra
Exe
plocka på serbiska
— översättning och exempelmeningar
lägg till
čekaj dok dođem u Kaliforniju! Ispružiću ruku i ubrati naranđu kad god poželim!
Brati narandže i breskve?
Prema naredbi, mi smo se pokupiti do poručnika ovde u tački rendgen.
Nemojmo ga brati.
Ovo se ne smije brati.
čupati ću ti dlake iz glave jednu po jednu!
Sad hoćete da otkupite drugu polovicu jagodama i očekujete da ćemo ih mi uzgajati i brati?
Izvućićete velike debele guzice iz kreveta, i sami brati svoj prokleti pamuk? Ne bih rekao.
Nije li okrutno brati cveće? - Richie ga je doneo mami.
Ne smeš više brati ribizle ove boje!
Impresionirana sam. Mislio sam da će to očerupati fazane na neko vreme.
Pa možda bi joj trebao ubrati malo divljeg cvijeća. Rastopit će se kad ga vidi.
Ne smijem ići brati jabuke da me ne optuže za ubojstvo!
Rećićeš mi gde si sakrio Vestmorlendovu lovu ili ću te očerupati kao pile, šav po šav.
Hoćeš li ubrati malo i naći se sa mnom tamo oko 2?
Neću više brati narandže.
Da ode negde i da priča na svom ne-Engleskom, jebeno će prati suđe ili brati voće da preživi.
Živećeš u beloj kući, jahati konja do škole i brati pomorandže za doručak.
Doći će malo brati cvijeće i dobro će to platiti.
Možeš ostati, ali za večeru nema bogzna što. Možeš ubrati kelj.
lägg till
Exampel meningar till plocka
I Kalifornien kan jag plocka mig en apelsin när jag vill.
čekaj dok dođem u Kaliforniju! Ispružiću ruku i ubrati naranđu kad god poželim!
På att plocka frukt?
Brati narandže i breskve?
Enligt order ska vi plocka upp kaptenen här.
Prema naredbi, mi smo se pokupiti do poručnika ovde u tački rendgen.
Vi ska inte plocka dem.
Nemojmo ga brati.
Man far inte plocka de här.
Ovo se ne smije brati.
Jag kommer plocka håret från ditt huvud en i taget!
čupati ću ti dlake iz glave jednu po jednu!
Nu vill ni att den andra hälften... betalas med försäljning av bär vi ska plocka?
Sad hoćete da otkupite drugu polovicu jagodama i očekujete da ćemo ih mi uzgajati i brati?
Skulle ni masa ut med ert feta arsle och plocka bomullen själv?
Izvućićete velike debele guzice iz kreveta, i sami brati svoj prokleti pamuk? Ne bih rekao.
Är det inte grymt att plocka dem?
Nije li okrutno brati cveće? - Richie ga je doneo mami.
Du borde inte plocka mer av bären med den färgen.
Ne smeš više brati ribizle ove boje!
Jag får nog plocka fasaner ett tag till ändå.
Impresionirana sam. Mislio sam da će to očerupati fazane na neko vreme.
Så du kanske borde plocka lite blommor här, det skulle hon säkert gilla.
Pa možda bi joj trebao ubrati malo divljeg cvijeća. Rastopit će se kad ga vidi.
Kan man inte plocka äpplen utan att man ska bli totalt utfrågad? Ta de lugnt.
Ne smijem ići brati jabuke da me ne optuže za ubojstvo!
Nu ska du berätta var du gömt Westmorelands pengar annars ska jag plocka dig som en kyckling, stygn för stygn.
Rećićeš mi gde si sakrio Vestmorlendovu lovu ili ću te očerupati kao pile, šav po šav.
Vill du plocka några och trãffas dãr vid två?
Hoćeš li ubrati malo i naći se sa mnom tamo oko 2?
Jag kommer inte att plocka apelsiner igen.
Neću više brati narandže.
Det är här han är nån! På alla andra ställen får han diska och plocka frukt.
Da ode negde i da priča na svom ne-Engleskom, jebeno će prati suđe ili brati voće da preživi.
Du får bo i ett vitt hus, rida på häst till skolan och du kan plocka apelsiner från träden till frukost.
Živećeš u beloj kući, jahati konja do škole i brati pomorandže za doručak.
Han ska plocka en blomma och betala mycket pengar för det.
Doći će malo brati cvijeće i dobro će to platiti.
Du får gärna sova över, men det finns ingen kvällsmat om du inte vill gå ut och plocka grönkål.
Možeš ostati, ali za večeru nema bogzna što. Možeš ubrati kelj.
