Ordbok
Syn
Bet
Gra
Exe
Plaža na Devon Pointu je skroz u privatnom vlasništvu.
lägg till
To je osobna stvar.
Indijanski zakon kaže, smrt osobna stvar. Ti čekati tu.
Gospodine, ovo je vaša privatna stvar.
Već sam osramotio sebe i Tuvoka tako što sam dopustio da toliko osobna stvar postane javna.
Osobna stvar.
Osobna stvar!
To što se dogodilo između nas je osobna stvar. Vas se to ne tiče.
Pa, to je privatno, i ako ne zelis ako nisi ja onda sigurno ne bi trebalo da gledas ovo zato sto bi ovo trebalo da bude privatna stvar izmedju mene i mene.
Briga te.
Kada prvi put vidimo prirodne ljepote u privatnom vlasništvu i oceane u dvorištima, to nam zbuni osjetila.
Klub je sad u privatnom vlasništvu.
Osobna stvar.
Za Vulkance je parenje, ili pon farr, veoma osobna stvar. -Ali zanimaju me detalji.
To je osobna stvar. Neću se raspravljati oko toga.
Plaža na Devon Pointu je skroz u privatnom vlasništvu.
Zaista. Većina je izložena u Kremljinu. Ostatak je u privatnom vlasništvu, muzejima, ili izgubljeni.
Ovo je poslednji primerak koji je u privatnom vlasništvu.
30 mililona u privatnom vlasništvu.
Privatna banka, privatno osiguranje.
To je osobna stvar. Prevoditelj
lägg till
privat på serbiska
— översättning och exempelmeningar
u privatnom vlasništvu
Stranden vid Devon Point är privat egendom.
Plaža na Devon Pointu je skroz u privatnom vlasništvu.
Exampel meningar till privat
Det är privat.
To je osobna stvar.
För indianer är döden en privat sak.
Indijanski zakon kaže, smrt osobna stvar. Ti čekati tu.
Det är en privat angelägenhet.
Gospodine, ovo je vaša privatna stvar.
Jag har förödmjukat mig själv och Tuvok genom att låta en privat angelägenhet bli så offentlig.
Već sam osramotio sebe i Tuvoka tako što sam dopustio da toliko osobna stvar postane javna.
Det är lite privat. - Så klart.
Osobna stvar.
Privat!
Osobna stvar!
Det som hände mellan oss är privat.
To što se dogodilo između nas je osobna stvar. Vas se to ne tiče.
Detta är privat, så om du inte om du inte är jag ska du du nog inte titta på det här egentligen för det är meanat som en privat situetion mellan mig och mig
Pa, to je privatno, i ako ne zelis ako nisi ja onda sigurno ne bi trebalo da gledas ovo zato sto bi ovo trebalo da bude privatna stvar izmedju mene i mene.
Privat.
Briga te.
Första gången man ser vacker natur i privat ägo... havet som folks bakgårdar, blir man helt omtumlad.
Kada prvi put vidimo prirodne ljepote u privatnom vlasništvu i oceane u dvorištima, to nam zbuni osjetila.
Privat klubb numera.
Klub je sad u privatnom vlasništvu.
Privat ärende.
Osobna stvar.
Men snälla, för vulkaner är parning, eller pon farr en extremt privat fråga.
Za Vulkance je parenje, ili pon farr, veoma osobna stvar. -Ali zanimaju me detalji.
Det är privat och diskuteras inte.
To je osobna stvar. Neću se raspravljati oko toga.
Stranden vid Devon Point är privat egendom.
Plaža na Devon Pointu je skroz u privatnom vlasništvu.
De flesta visas i Kreml, resten finns i privat samlingar eller också är de försvunna.
Zaista. Većina je izložena u Kremljinu. Ostatak je u privatnom vlasništvu, muzejima, ili izgubljeni.
Det här är den sista i privat ägo. - Okej.
Ovo je poslednji primerak koji je u privatnom vlasništvu.
30 miljoner i privat förmögenhet.
30 mililona u privatnom vlasništvu.
En privatbank, va? Med privat vaktbolag?
Privatna banka, privatno osiguranje.
Det är privat.
To je osobna stvar. Prevoditelj
