Ordbok
Syn
Bet
Gra
Exe
skuld på serbiska
— översättning och exempelmeningar
lägg till
Dug je dug, Žuta Ruko.
Dug je dug.
Osim toga vi ste zbog krivice krivi.
Ne, osećaj nikakvu krivicu, krivica je moja.
Grešniče, priznaj krivicu i krivica če biti uklonjena.
Dobro, dajete nam novac, ali osećate krivicu zbog Hitlera, a Jevreji iskorišćavaju tu krivicu.
Zbog krivice.
Zbog krivice?
Što znači, da Centralna banka mora stalno povećavati svoje novčane zalihe kako bi privremeno pokrila stvoreni zaostali dug usled čega se, s'obzirom, da je i taj sveži novac pozajmljen uz kamatu, stvara, još veći dug.
Tatica samo plaća neke račune i pročita taman dovoljno priča za laku noć da se ne ubije zbog krivice.
Mislis da osecas krivicu, ali nije to, nesto kao krivica ne postoji.
Zbog krivice, a ne iz hrabrosti.
Bili su spremni da umru. Ali zbog krivice, ne zbog ljubavi.
Ili te je krivica zbog Katnerovog samoubistva podsetila na krivicu koju osećaš u vezi mene.
Novac je monetizirani dug, bez obzira da li je materijaliziran iz obveznica, ugovora stambenog kredita ili kreditnih kartica.
Mrzim osećanje krivice.
Zato što osećaš krivicu a previše si uplašen da bi uradio nešto povodom toga, jer poruka je način da se projektuje krivica, da se osećaš manje krivim zbog onoga što se desilo Dejvidu Klarku.
Možda zbog krivice!
Ne radiš to iz zahvalnosti ili zbog krivice, ti ga zaista voliš?
Izvinite, šta?
lägg till
Exampel meningar till skuld
En skuld är en skuld, Yellow Hand.
Dug je dug, Žuta Ruko.
En skuld är en skuld.
Dug je dug.
Ni är vidare skyldig till skuld.
Osim toga vi ste zbog krivice krivi.
Mot vem bär ni skuld? - Gentemot er, bland andra.
Ne, osećaj nikakvu krivicu, krivica je moja.
Syndare, bekänn - ach din skuld skall tagas från dig.
Grešniče, priznaj krivicu i krivica če biti uklonjena.
Ni ger oss pengar, men ni känner skuld för Hitler.
Dobro, dajete nam novac, ali osećate krivicu zbog Hitlera, a Jevreji iskorišćavaju tu krivicu.
Skuld.
Zbog krivice.
Från skuld? Jag kommer över det.
Zbog krivice?
Vilket betyder att centralbanken måste öka pengatillgången i oändlighet för att tillfälligt täcka den obetalda skuld som skapats, vilket i sin tur, eftersom de nya pengarna också lånas ut mot ränta, skapar än mer skuld!
Što znači, da Centralna banka mora stalno povećavati svoje novčane zalihe kako bi privremeno pokrila stvoreni zaostali dug usled čega se, s'obzirom, da je i taj sveži novac pozajmljen uz kamatu, stvara, još veći dug.
Pappa läser godnattsagor för att inte dö av skuld.
Tatica samo plaća neke račune i pročita taman dovoljno priča za laku noć da se ne ubije zbog krivice.
Du känner dig skyldig men det är du inte. Det finns ingen skuld.
Mislis da osecas krivicu, ali nije to, nesto kao krivica ne postoji.
Av skuld, inte mod.
Zbog krivice, a ne iz hrabrosti.
De var redo att dö... men av skuld, inte kärlek.
Bili su spremni da umru. Ali zbog krivice, ne zbog ljubavi.
Eller kanske din skuld över Kutners självmord... som påminner dig om hur skyldig du känner dig över mig.
Ili te je krivica zbog Katnerovog samoubistva podsetila na krivicu koju osećaš u vezi mene.
Pengar är monetariserad skuld vare sig det materialiserats från statsobligationer, bostadslån eller kreditkort.
Novac je monetizirani dug, bez obzira da li je materijaliziran iz obveznica, ugovora stambenog kredita ili kreditnih kartica.
Jag hatar att känna skuld. Jag hatar det.
Mrzim osećanje krivice.
Du känner skuld. Du är för rädd att göra nåt åt det. Brevet projicerar skulden... och gör att du känner dig mindre skyldig för det som hände David.
Zato što osećaš krivicu a previše si uplašen da bi uradio nešto povodom toga, jer poruka je način da se projektuje krivica, da se osećaš manje krivim zbog onoga što se desilo Dejvidu Klarku.
Hon känner väl skuld!
Možda zbog krivice!
Du gör det inte av tacksamhet eller skuld, utan du älskar honom verkligen?
Ne radiš to iz zahvalnosti ili zbog krivice, ti ga zaista voliš?
Skuld.
Izvinite, šta?
