hayat��m på svenska
— översättning och exempelmeningar
lägg till
Älskling, du är för trevlig för att slösa bort tid på mig.
Älskling, det vore toppen.
Älskling, du är inte korkad.
Visst, älskling, hur mår du?
Älskling, jag har skilt mig.
Hur kunde jag glömma!
Där är mr Murphy.
Du räddade mitt liv... och jag är ledsen att jag slog dig.
Det är mitt liv.
Jag har slitit och släpat för att komma upp mig!
Jag har svurit läkareden. Jag lever ett hektiskt liv...
Hela mitt liv har jag inte gjort annat än skuttat när de vita har ropat.
Jag och Toby har gett er våra liv!
Jag lovar, farbror William, jag har aldrig fått skämmas så nån gång!
Men tuppfäktning är ju hela mitt liv.
Sen kan jag leva ett hedersamt liv i alla mina dagar.
De behandlar mig värre än en nigger.
Vi stannar på gården och odlar jorden. Precis som vi gjort hela livet...
Jag fick en nordstatskula i knät som gjorde mig halt för resten av livet!
Brent och hans gelikar har stulit våra liv men den här natten är vår!
lägg till
Exampel meningar till hayat��m
Hayatïm, niye zamanïnï harcïyorsun? Benim için çok iyisin.
Älskling, du är för trevlig för att slösa bort tid på mig.
Ama, hayatïm, harika olur.
Älskling, det vore toppen.
Hayatïm, dik kafalï degilsin.
Älskling, du är inte korkad.
Evet. Hayatïm, nasïlsïn?
Visst, älskling, hur mår du?
Hayatïm, bosandïm.
Älskling, jag har skilt mig.
Hayatïm bir evse, sen penceresisin.
Hur kunde jag glömma!
İşte Bay Murphy hayatιm.
Där är mr Murphy.
Bak Pat, hayatιmι kurtardιn... sana vurmak zorunda kaldιğιm için de üzgünüm.
Du räddade mitt liv... och jag är ledsen att jag slog dig.
Bu benim hayatιm.
Det är mitt liv.
Oldugum yere gelmek için tüm hayatïm boyunca didindim.
Jag har slitit och släpat för att komma upp mig!
Hipokratik yeminim ve dogum kazalarï ile çok heyecanlï bir hayatïm var.
Jag har svurit läkareden. Jag lever ett hektiskt liv...
Sanki hayatïm boyunca yaptïgïm sey beyazlar beni çagïrdïgïnda zïplamayï beklemek.
Hela mitt liv har jag inte gjort annat än skuttat när de vita har ropat.
Ben ve Toby, size hayatïmïzï verdik sahip.
Jag och Toby har gett er våra liv!
Gerçekten William Amca, tüm hayatïm boyunca kimse beni bu kadar aptal yerine koymadï.
Jag lovar, farbror William, jag har aldrig fått skämmas så nån gång!
Ama sahip, horoz dövüsü benim hayatïm.
Men tuppfäktning är ju hela mitt liv.
Hayatïmïn sonuna kadar önüme bakacagïm, arkama degil.
Sen kan jag leva ett hedersamt liv i alla mina dagar.
Hayatïm boyunca bana bir zenciden daha beter davrandïlar. Hala öyle.
De behandlar mig värre än en nigger.
Bence burada kalalïm tarla sürelim, tüm hayatïmïz boyunca yaptïgïmïz gibi.
Vi stannar på gården och odlar jorden. Precis som vi gjort hela livet...
Dizimde artï bir kuzeyli sarapneli var. Hayatïm boyunca sahip olacagïm artï bir sakatlïgïm var.
Jag fick en nordstatskula i knät som gjorde mig halt för resten av livet!
Brent ve onun gibiler tüm hayatïmïzï çaldï. Bu gece sïrf bizim olsun.
Brent och hans gelikar har stulit våra liv men den här natten är vår!
