Ditt sökord i Svenska ordbok
Stavningskontroll på

Topplista - Turkisk-Svenskt Index

Lista över mest använda ord eller fraser

1601. bir şeyler ters
1602. bir ailem var
1603. ne kadar yakın
1604. bu da nedir
1605. siz iyi misiniz
1606. bir daha söyle
1607. paran var mı
1608. tanıdık geliyor mu
1609. daha iyi mi
1610. işe yarayacak mı
1611. benim için iyi
1612. bir kaç kez
1613. değerli bir şey
1614. özür dilerim bu
1615. ama sorun değil
1616. hayal edebiliyor musun
1617. yani diyorsun ki
1618. kabul ediyor musunuz
1619. bu ne cüret
1620. kim bu adam
1621. tam olarak öyle
1622. bir kaç şey
1623. ben de düşündüm
1624. gördün mü hayır
1625. iz var mı
1626. ama ben sadece
1627. başka seçeneğim yoktu
1628. bunun anlamı ne
1629. ben ne yapacağım
1630. hiçbir şey söyleme
1631. şu anda nerede
1632. geri alabilir miyim
1633. bunu duyduğuma sevindim
1634. peki ya siz
1635. dahası da var
1636. seni lanet olası
1637. bir şeyler dönüyor
1638. ne dedim ben
1639. iyi iş çıkardınız
1640. bir anlaşma yapalım
1641. başkaları da var
1642. dediğimi anlıyor musun
1643. bir sorunu var
1644. bir soru soracağım
1645. iyi bir arkadaş
1646. evet bir şey
1647. küçük bir çocukken
1648. fark eder mi
1649. içki ister misin
1650. aklında ne var
1651. bu sen değilsin
1652. iyi ki doğdun
1653. gördün mü hiç
1654. bu yüzden burada
1655. bir gün önce
1656. bir şeyler yemek
1657. orada bir yerde
1658. yaşlı bir kadın
1659. insanlara yardım etmek
1660. ne oluyor be
1661. lütfen bunu yapma
1662. senin hatan değildi
1663. nerede biliyor musun
1664. bize yardım edecek
1665. çok fazla insan
1666. bir iki gün
1667. bir işi var
1668. o kadar para
1669. gitmeye hazır mısın
1670. o benim arkadaşım
1671. çok güzel görünüyor
1672. müsaade eder misiniz
1673. bir problemimiz var
1674. bir şey yapmadık
1675. biz de seni
1676. onun için de
1677. güzel bir şeyler
1678. ne kadar süredir
1679. pek çok kez
1680. kahve ister misin
1681. ne yaptım ki
1682. o halde ne
1683. bilmeni istiyorum ki
1684. birisi var mı
1685. bir şey bulamadım
1686. altı yedi sekiz
1687. iyi bir plan
1688. çok sinir bozucu
1689. kötü değil mi
1690. biliyordun değil mi
1691. bunu duyduğuma üzüldüm
1692. başın sağ olsun
1693. bu sen misin
1694. bu o değil
1695. doğru olanı yaptın
1696. gitsek iyi olacak
1697. ölü bir adam
1698. bir sorunum yok
1699. küçük bir kızken
1700. tamam o halde
1701. mahsuru var mı
1702. o ve ben
1703. ne yapabilirim ki
1704. hiç olmadığı kadar
1705. uzun lafın kısası
1706. en azından bana
1707. bunu nasıl yaptın
1708. hemen buraya gel
1709. ne olacak ki
1710. olmana gerek yok
1711. dışarıda bir yerlerde
1712. benim de sana
1713. bana ihtiyacın olursa
1714. neden bana söylemedin
1715. güzel çok güzel
1716. çok iyi görünüyorsun
1717. yap o zaman
1718. elinden geleni yap
1719. özür dilerim bayan
1720. tam sana göre
1721. sadece bir saniye
1722. iki şekilde de
1723. hangi rüzgar attı
1724. her şey güzel
1725. herhangi bir şeyi
1726. adım gibi eminim
1727. bir erkek gibi
1728. ama daha sonra
1729. neye ihtiyacın var
1730. peki ne zaman
1731. gerçekten çok kötü
1732. güzel bir fikir
1733. söylemek zorunda değilsin
1734. deli misin sen
1735. ne arıyorsun burada
1736. ondan nefret ediyorum
1737. söyle o zaman
1738. hiçbir şey söylemedim
1739. güzel bir ev
1740. merak ediyordum da
1741. ve onun için
1742. çok güzel ama
1743. lütfen lütfen lütfen
1744. hiçbir şey söylemedi
1745. iyi hissediyor musun
1746. ne biliyor musunuz
1747. bir hayatım var
1748. bir hayvan gibi
1749. bu işler böyle
1750. bir yolunu bulacağız
1751. ne istediğini söyle
1752. senin adına sevindim
1753. lanet olsun sana
1754. bir ay içinde
1755. yaptın değil mi
1756. bir yere gitmiyor
1757. yok sorun yok
1758. o da kim
1759. tek istediğim bu
1760. sizi görmek güzel
1761. ne kadar ciddi
1762. çok rahatsız edici
1763. bir planın var
1764. doğrusunu söylemek gerekirse
1765. tek yapmanız gereken
1766. hayır o değil
1767. senden ne haber
1768. çok güzel olmuş
1769. yardım edebilir misiniz
1770. ne yapacağımı bilemedim
1771. tamam mı evet
1772. bir şey söylemeliyim
1773. on yıl önce
1774. genç bir kadın
1775. benim işim değil
1776. bir saniye bile
1777. bu gece olmaz
1778. çok merak ediyorum
1779. duyan var mı
1780. hakkında ne biliyoruz
1781. çocuk sahibi olmak
1782. erken değil mi
1783. yaşında bir çocuk
1784. sizin için de
1785. iyi bir anne
1786. bir kişi daha
1787. biraz daha az
1788. altı yıl önce
1789. duydun mu hiç
1790. kötü bir rüya
1791. bir planı var
1792. evet benim de
1793. bunu yaptığına inanamıyorum
1794. yardım edeyim mi
1795. ne yapmak istersin
1796. bu iyi haber
1797. tek parça halinde
1798. bir kişi var
1799. birileri var mı
1800. bir köpek gibi
1801. bir de ben
1802. doğru mu bu
1803. değil mi baba
1804. söz verir misin
1805. benim kız arkadaşım
1806. fark ettiniz mi
1807. bir adam mı
1808. diğer her şey
1809. kötü bir zaman
1810. ve ben sadece
1811. ama bu kez
1812. çok kötü oldu
1813. berbat bir durum
1814. kendimi iyi hissetmiyorum
1815. git git git
1816. ona yardım et
1817. ne olduğunu bilmiyoruz
1818. senden daha fazla
1819. en azından artık
1820. buralarda bir yerlerde
1821. hey ne yapıyorsun
1822. hepsi benim suçum
1823. bir oğlum var
1824. çok zor olacak
1825. sana yemin ederim
1826. tek yol bu
1827. hoşuna gidiyor mu
1828. sana zarar vermeyeceğim
1829. ona ne yaptın
1830. ne yapıyor bu
1831. tamam özür dilerim
1832. çıkar beni buradan
1833. başka ne olabilir
1834. şu işi bitirelim
1835. bir şey gelmiyor
1836. onu öldürmek için
1837. ve bu kadar
1838. hayır bu benim
1839. o zaman iyi
1840. evet bir de
1841. bir dakika ne
1842. ama öyle değil
1843. evet işte böyle
1844. bu bir sır
1845. o da sensin
1846. yaptığım her şey
1847. en iyi ihtimalle
1848. onu bile bilmiyorum
1849. bir mesajım var
1850. kim olursa olsun
1851. basit bir şey
1852. göz kulak olmak
1853. biri daha var
1854. tam olarak bilmiyorum
1855. sana ne yaptı
1856. bir ses duydum
1857. her neyse işte
1858. aklından ne geçiyordu
1859. hiç param yok
1860. söz veriyor musun
1861. sana şunu söyleyeyim
1862. bir şey duymadım
1863. neler olduğunu bilmiyorum
1864. ama onun yerine
1865. bütün hayatım boyunca
1866. on dakika içinde
1867. birkaç hafta sonra
1868. çok geç oldu
1869. ne zaman gelecek
1870. bu bir mucize
1871. bu önemli değil
1872. on dakika sonra
1873. ve en önemlisi
1874. istediği her şeyi
1875. şimdi de ben
1876. daha da fazla
1877. hadi acele et
1878. herkes geri çekilsin
1879. bunu yapmak istemezsin
1880. çok teşekkür ederiz
1881. nasıl cüret edersin
1882. bu senin işin
1883. güzel o zaman
1884. tatlı değil mi
1885. yeterince iyi değil
1886. muhteşem bir şey
1887. bir dakika lütfen
1888. hazır mısın evet
1889. sana iyi şanslar
1890. burada ne var
1891. böyle devam et
1892. elimizden geleni yapacağız
1893. kendimi kötü hissediyorum
1894. birkaç hafta içinde
1895. sonra da bu
1896. kaç tane var
1897. bu bir savaş
1898. burada ne arıyor
1899. ben nereden bileyim
1900. tanrı sizi korusun
1901. var mı yoksa
1902. çok uzun süredir
1903. her şeyi yapacağım
1904. bir yere kadar
1905. şimdiye kadar hiç
1906. sen bir dahisin
1907. söz ver bana
1908. bir yolunu buluruz
1909. gerçekte kim olduğunu
1910. tabii ki var
1911. dalga mı geçiyorsunuz
1912. bunu kabul edemem
1913. eğlenceli değil mi
1914. şimdilik bu kadar
1915. açıklamama izin ver
1916. siktir ol git
1917. benim için yeterli
1918. beni merak etme
1919. böyle mi düşünüyorsun
1920. konuşmaya devam et
1921. peki bu ne
1922. aynı senin gibi
1923. çok fazla kan
1924. kutsal ruh adına
1925. biraz da olsa
1926. üç gün içinde
1927. bir problem var
1928. çok hoşuma gidiyor
1929. bir şey demedi
1930. birkaç şey var
1931. yardım ister misin
1932. başımın çaresine bakabilirim
1933. iyisin değil mi
1934. açık ve net
1935. değil mi tatlım
1936. ama dün gece
1937. seni seviyorum ama
1938. hayır sadece bir
1939. hayır o bir
1940. seni kurtarmak için
1941. ne ne oldu
1942. bu gerçek değil
1943. benim de öyle
1944. git o zaman
1945. güvenli bir yerde
1946. kısa süre içinde
1947. ama bu adam
1948. demek bu yüzden
1949. tanıyorsun değil mi
1950. bir şey yapacak
1951. ama çok fazla
1952. benim sorunum değil
1953. bu utanç verici
1954. o da var
1955. bu ne için
1956. bir dakika bekleyin
1957. ne kadar istiyorsun
1958. ama merak etme
1959. bak bana bak
1960. burada olduğunu biliyor
1961. iyi bir anlaşma
1962. haberiniz var mı
1963. korkunç bir hata
1964. bir telefon geldi
1965. söylemeye çalıştığım şey
1966. ben deli değilim
1967. bu çok üzücü
1968. burada değil mi
1969. çok kötü değil
1970. olay da bu
1971. zor değil mi
1972. bir şeyler yiyelim
1973. istediğim şey bu
1974. hayır henüz değil
1975. bunu görüyor musun
1976. tamam teşekkür ederim
1977. haydi haydi haydi
1978. orada ne var
1979. anladın mı beni
1980. en azından şimdilik
1981. ben de öyleyim
1982. hiçbir fikrim yoktu
1983. bir soru sorayım
1984. bir yere gidelim
1985. o zamana dek
1986. buna hiç gerek
1987. al ve git
1988. şunu söylemek istiyorum
1989. hiçbir yolu yok
1990. büyük bir adım
1991. başka bir adam
1992. tüm bu olanlar
1993. yardım et lütfen
1994. hiç gerek yoktu
1995. evet bu iyi
1996. bir sorun çıktı
1997. kim olduğunu söyle
1998. evet her zaman
1999. bu da nesi
2000. yapman gerekeni yap
+159000
Ordbetydelse
26
Översättningsspråket
523000000
Exempel meningar